Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clear timetables
Geflecteerde vorm van clear timetable
Vertaling van "clear timetables" in Spaans
calendarios claros
calendarios precisos
calendario claro
We are still lacking clear timetables and binding practical commitments.
Aún no se han presentado calendarios claros y compromisos prácticos vinculantes.
the need to pursue liberalisation with clear timetables
la necesidad de seguir avanzando hacia la liberalización con calendarios claros
It recommended the establishment of 'workable procedures with clear timetables'.
Recomendaba que se instaurasen «procedimientos viables con calendarios precisos».
In the first two cases, road maps exist with clear timetables that must be respected.
En los dos primeros casos, existen hojas de ruta, con calendarios precisos que hay que cumplir.
That means we really do implement an appropriate and adequate policy mix, by pursuing a policy of social integration, full employment and economic reforms based on clear timetables together with quality benchmarks.
Es decir, que se transponga efectivamente una combinación de políticas adecuada y suficiente, impulsando una política de integración social, de pleno empleo y de reformas económicas con un calendario claro y también con unos indicadores cualitativos.
Participants concluded that the EU would benefit from carbon storage, and from innovations in green public procurement, although businesses need to be provided with the right policy mix and clear timetables for long-term green investments to be able to capitalise on these opportunities.
Los participantes concluyeron que la UE se beneficiaría del almacenamiento de CO2 y de innovaciones en contratación pública ecológica, aunque las empresas necesitan una adecuada combinación de políticas y un calendario claro para que las inversiones ecológicas a largo plazo puedan aprovechar estas oportunidades.
Workable procedures with clear timetables that avoid unnecessary delays in the approval process are needed.
Se requieren procedimientos viables con calendarios precisos que eviten los retrasos innecesarios en el proceso de aprobación.
Success will be guaranteed by working on these projects, setting clear timetables for when they are to be realised and carrying out regular checks.
El éxito se garantizará trabajando en estos proyectos, estableciendo calendarios claros para realizarlos y llevando a cabo revisiones con regularidad.
We welcome the progress achieved by some countries in this regard and the setting of clear timetables by some others in achieving this important objective.
Acogemos con beneplácito los progresos logrados por algunos países en este sentido, y el establecimiento de calendarios claros por otros para lograr este importante objetivo.
The entities, in turn, will need to define clear timetables for the frequency with which accounting data is to be available for such reporting purposes.
A su vez, las entidades deberán definir en calendarios claros la frecuencia con que estarán disponibles los datos contables para su presentación en los informes pertinentes.
On the one hand, clear timetables for the attainment of the objectives should be set, both for the long-term and for an intermediate period.
Por un lado, deben fijarse calendarios claros para alcanzar los objetivos, tanto a largo plazo como para un plazo intermedio.
To this end, each and every country, and in particular the highly industrialised ones, need to establish credible and ambitious domestic action plans, preferably together with clear timetables for the adoption of specific measures.
A tal fin, todos y cada uno de los países, y en particular los más industrializados, tienen que establecer planes nacionales de acción creíbles y ambiciosos, preferentemente con calendarios claros para la adopción de medidas específicas.
Business and industry agreed that the global sustainable development agenda should be complemented with type two initiatives that included clear timetables, were replicable and operated as mechanisms for delivery and implementation of type one outcomes.
El comercio y la industria convinieron en que el programa mundial de desarrollo sostenible debería complementarse con iniciativas del tipo 2 que abarcaran calendarios precisos, ofrecieran posibilidades de repetición y funcionaran como mecanismos de ejecución y aplicación de los resultados del tipo 1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clear timetables in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 52 ms.
