Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
clearly separable
Vertaling van "clearly separable" in Spaans
separarse claramente
claramente separables
Rather, one system needs to be clearly separable from another.
En su lugar, una red ha de poder separarse claramente de otra.
LEGA PALLAVOLO SERIE A), the 'separate submission' requirement is deemed to be satisfied when the observations are clearly separable from the grounds and arguments supporting the opposition, even if they are included in the same document.
LEGA PALLAVOLO SERIE A), el requisito relativo al «escrito independiente» se considera satisfecho cuando las observaciones puedan separarse claramente de los motivos y alegaciones formulados en apoyo de la oposición, aun cuando figuren en el mismo documento.
Although it may occur in these clearly separable phases, more often it does not.
Aún cuando ello pueda ocurrir en estas fases claramente separables, a menudo ello no ocurre así.
In the case of research and development, when two or more projects are not clearly separable from each other and, in particular when they do not have independent probabilities of technological success, they must be considered as a single project.
En el caso de investigación y desarrollo, cuando dos o más proyectos no sean claramente separables uno de otro y, en particular, cuando no tengan probabilidades independientes de éxito tecnológico, se considerarán un proyecto único.
We also reject the United States' contention that Mexico's arguments relating to the different tracking and verification and observer requirements "are clearly separable from the US measure taken to comply".
Rechazamos también la afirmación de los Estados Unidos de que los argumentos de México relativos a las prescripciones diferentes en materia de seguimiento y verificación y de observadores "son claramente separables de la medida estadounidense destinada a cumplir".
The Commission considers that the Test-Achats ruling has no legal implications for this provision, which applies in the different and clearly separable context of occupational pensions and which is also drafted in a very different way from Article 5(2) of the Directive.
La Comisión considera que la sentencia Test-Achats no tiene repercusiones en esta disposición, que se aplica en contexto diferentes y claramente delimitados de pensiones de jubilación y que también está redactada de forma muy diferente al artículo 5, apartado 2, de la Directiva.
Synoniemen voor clearly separable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 25 ms.
