He dropped the clew of yarn, causing it to unravel all over the carpet.
Dejó caer el ovillo de lana, haciendo que se desenrollara por toda la alfombra.
She used the clew to create a beautiful pattern on her embroidery project.
Usó el ovillo para crear un hermoso diseño en su proyecto de bordado.
It's the rope attached to a clew on a sail.
Es la cuerda atada a un puño en una vela.
Learning the parts of a sail begins with understanding the clew.
Aprender las partes de una vela comienza con entender el puño.
As measurements of the downhaul, I have always respected those given by the brand, working on the clew to have more or less power...
Como medidas de la cargadera, siempre he respetado las que da la marca, trabajando en el puño de escota para tener más o menos potencia...
He learned how to adjust the clew for maximum speed.
Aprendió a ajustar el puño para alcanzar la máxima velocidad.
The artist secured the clew to keep her textile designs organized and manageable.
La artista aseguró el ovillo para mantener sus diseños textiles organizados y manejables.
In stormy weather, the clew needed extra attention from the crew.
En clima tormentoso, el puño necesitaba atención extra por parte de la tripulación.
During the lesson, each student received a clew to practice their crochet skills.
Durante la lección, cada estudiante recibió un ovillo para practicar sus habilidades de crochet.
The clew grew tangled, but she managed to straighten it out with patience.
El ovillo se enredó, pero logró desenredarlo con paciencia.
As she began her project, the clew sat patiently next to her on the table.
Al empezar su proyecto, el ovillo descansaba pacientemente junto a ella en la mesa.
She carefully wound the clew around her fingers, preparing to knit a scarf.
Con cuidado, enrolló el ovillo alrededor de sus dedos, preparándose para tejer una bufanda.
Each clew must be checked before setting out to sea.
Es necesario revisar cada puño antes de zarpar.