The attorney warned her client about the risks of criminal contempt.
El abogado advirtió a su cliente sobre los riesgos del desacato penal.
Someone needs to fall on a grenade and tell the client about the project delay.
Alguien necesita dar la cara y decirle al cliente sobre el retraso del proyecto.
We'll need to speak to your client about this.
Communicate with your client about their specific needs.
Inform the client about your aims and the solutions that you are offering him.
Informa al cliente de tus objetivos y de las soluciones que le ofreces.
Inform your client about your office hours and established response time.
Informar al cliente de las horas de oficina y el tiempo de respuesta comprometido.
The attorney advised his client about the implications of enforcing the defeasance.
El abogado asesoró a su cliente sobre las implicaciones de hacer efectiva la anulación.
The lawyer warned his client about the potential for a trial by media.
El abogado advirtió a su cliente sobre la posibilidad de un juicio mediático.
Establish credibility by educating your client about why you do what you do.
Proyecta credibilidad informando a tu cliente sobre el porqué de tus decisiones.
When giving lighting advice, we always ask the client about his interior.
Cuando asesoramos sobre iluminación, siempre le preguntamos al cliente sobre su interior.
If applicable, shall forthwith notify the client about any changes made.
Si es aplicable, notificará inmediatamente al cliente sobre cualquier cambio realizado.
Receiving mail and informing the client about it.
Recepción de correo y la información al cliente sobre el mismo.
Please tell my client about the gun.
Por favor, díganle a mi cliente sobre el arma.