We have been experiencing strong and steady growth over the past years across all areas of expertise and client segments.
Hemos experimentado un crecimiento sólido y constante en los últimos años en todas las áreas de especialización y segmentos de cliente.
Manage complexity across client segments, geographies, and even business lines, from wealth to brokerage to retirement.
Gestione la complejidad en diferentes geografías, productos, segmentos de cliente y canales para optimizar los procesos y reducir los costos de servicio al cliente.
It is possible to build client segments based on online shop orders.
Basándose sobre los pedidos de la tienda en línea se puede construir los segmentos de clientes.
The survey also indicated that the client segments most affected were money services operators and remittance companies.
En este estudio se señalaba también que los segmentos de clientes más afectados eran los operadores de servicios monetarios y las empresas de remesas.
Both parties mutually benefit from the partnership due to greater market penetration and access to new client segments.
Ambas partes se benefician mutuamente de la colaboración, gracias a una mayor penetración del mercado y al acceso a nuevos segmentos de clientes.
Specially for large hotel chains, that cover all client segments and might have business clients booking in their vacational hotels.
Especialmente en las grandes cadenas hoteleras, que como comentábamos cubren todos los segmentos de clientes y son capaces de retener a un cliente business en sus hoteles vacacionales.
These translations must make it easy to discuss and share the right messages with your subsidiaries, client segments, and international markets.
Estas deben garantizar la fluidez de la comunicación y la transmisión de un mensaje adaptado en función de las filiales, los segmentos de clientes y los mercados internacionales.
In addition, it claims wealth managers would get the chance to "exploit new business models and client segments."
Además, afirma que los gestores de patrimonio tendrían la oportunidad de "explotar nuevos modelos de negocio y segmentos de clientes".
They must guarantee the fluidity of exchanges and transmission of a message that is adapted to your subsidiaries, client segments and international markets.
Estas deben garantizar la fluidez de la comunicación y la transmisión de un mensaje adaptado en función de las filiales, los segmentos de clientes y los mercados internacionales.
When we compare client segments, projects or data over time, we use rigorous analysis, putting outcomes over outputs, and seeking out proven causal correlations instead of guesswork.
Cuando comparamos segmentos de clientes, proyectos o datos en el tiempo, usamos el rigor y el análisis, priorizando los outcomes sobre los outputs, y buscando relaciones causales probadas en vez de suposiciones.
In the first month, we take the time to interview you and your current clients to identify all of your different client segments.
En el primer mes, nos tomamos el tiempo para entrevistarlos a ustedes y a clientes actuales para definir todos los distintos segmentos de clientes que tienen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.