We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cliente debe proporcionar
cliente debe proporcionarlo
In order to receive accurate advice the client should provide clear answers and genuine information.
Con el fin de recibir un consejo preciso el cliente debe proporcionar información clara y verídica.
One original and five (5) copies of Survey where the complete area and measurements are described (Client should provide the original, we'll make copies)
Un original y cinco (5) copias del Examen en donde se describe el área completa y las medidas (el cliente debe proporcionar el original, nosotros haremos las copias).
The client should provide the information about the product, reference price, volumes and frequency of the estimated purchase.
El cliente nos facilita información acerca del producto, precio referencial, volumen y frecuencia de compra estimada.
If the client should provide the designer with the information, logo and images needed, the client should understand that the process will last longer if he/she doesn't provide those elements on time.
Si el cliente debe suministrar la información, el logo y las imágenes, entonces debe comprender que el proceso se haría más lento y tedioso si no entrega esos elementos puntualmente.
Social workers who are concerned that clients' access to their records could cause serious misunderstanding or harm to the client should provide assistance in interpreting the records and consultation with the client regarding the records.
Los trabajadores sociales que están preocupados de que el acceso de sus clientes a los registros cause serios malentendidos o daño al cliente deberían suministrar asistencia al cliente en la interpretación de los registros y asesoramiento al cliente en relación a los registros.
In the case of simultaneous or consecutive interpreting, whenever possible, the client should provide us with the speakers' planned speeches, as this will significantly improve the quality of the interpreters' work.
Tanto si se trata de servicios de interpretación simultánea como consecutiva, deberá, siempre que sea posible, proporcionar los discursos de los oradores, lo que permitirá mejorar significativamente el trabajo del intérprete. Solicitar TraducciónSolicitar RevisiónSolicitar InterpretaciónSolicitar Transcripción
Client should provide a quicklime feeding hopper above screw conveyor and a collection system of hydrated lime (e.g. a big bag), the electric power connection to the board and water connection to hydrator.
El cliente solo debe proporcionar la tolva de alimentación de la cal arriba del tornillo sin fin y un sistema de recolección de la cal hidratada (por ejemplo un big bag), la conexión eléctrica del hidratador y el agua para el hidratador.
(Client should provide this) 6.
(El cliente debe proporcionarnos esto). 6.
One original and five (5) copies of Survey where the complete area and measurements are described (Client should provide the original, we'll make copies)
Original y 5 copias del Estudio donde se describe el área completa y las medidas. (El cliente deberá entregar el original y nosotros podemos proporcionar las copias)
Pictures of the Area and Property (Client should provide this, and if you do not have it, then we can assist you to get it).
Fotografías de la zona y de la propiedad (El cliente deberá proporcionarlo y en caso de no tenerlo, nosotros podemos asistirle en el trámite de la obtención)
Feasibility Study (Client should provide this, and if you do not have it, then we can assist you to get it).
Estudio de Factibilidad (el cliente debe proporcionarlo, y si no lo tiene, nosotros podemos ayudarle a conseguirlo).
Pictures of the Area and Property (Client should provide this, and if you do not have it, then we can assist you to get it).
Fotos de la Propiedad y del Área (el cliente debe proporcionarlas, y si no las tiene, nosotros le podemos ayudar para conseguirlas).
Environmental Impact Study (Client should provide this, and if you do not have it, then we can assist you to get it).
Estudio de Impacto Ambiental (El cliente debe proporcionarlo y en caso de no tenerlo, nosotros podremos asistirlo en el trámite de obtención).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.