We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cliente debe enviar
Together with damaged element, client should send following documents to the service
Junto con el elemento dañado, el cliente debe enviar los documentos al servicio
Once confirmed the space readiness for the date and the required tour, the client should send to Bala Tours, through fax or electronic mail, the reservation form.
Una vez confirmada la disponibilidad de espacio para la fecha y el tour requerido, el cliente debe enviar a Bala Tours, por fax o correo electrónico, el formulario de reserva.
Client should send back the defective products to us and afford the freight, 5).
4). Cliente debe enviar detrás los productos defectuosos a nosotros y pagar el flete, 5).
To approve the design and colors the client should send an approval e-mail so that it is possible to start production.
Para aprobar la maqueta impresa deberá enviar un e-mail aprobándola para que sea posible dar inicio a la producción.
In this case the client should send, if possible, your logo in digital format via e-mail today or give us your website where you can display location for the taking as a reference.
En este caso el cliente deberá enviarnos, si es posible, en formato digital su logo actual vía e-mail o facilitarnos su ubicación web donde poder visualizarlo para tomarlo como referencia.
When the invoice arrives to the customhouse, the client should send it with the bank data in order to proceed with the tax refund.
Una vez que la factura llegue a la aduana, el usuario deberá enviarla junto con los datos bancarios para proceder al reembolso del impuesto
By default, this variable is absent, meaning that the client should send the LM response (in order to maintain compatibility with legacy servers).
De forma predeterminada, esta variable no está, lo que significa que el cliente debería enviar la respuesta de LM (para mantener la compatibilidad con servidores heredados).
Explicit FTPs: After establishing the connection, it is required that FTP client should send a specific command to the server for establishing the SSL link.
FTPs explícitos: Después de establecer la conexión, se requiere que el cliente FTP envíe un comando específico al servidor para establecer el enlace SSL.
To do this, the client should send the article along with the order sheet or invoice to Lazkano Internet, S. L... for Lazkano Internet, SL to send to the manufacturer.
Para ello, el cliente deberá de enviar el artículo junto con la hoja de pedido o factura a Lazkano Internet, S.L... para que Lazkano Internet, S.L. la envíe al fabricante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.