We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cliente cuando el Cliente
FXCM will also collect and hold information about the Client when the Client completes an online application or other type of form or operates and deals on the Client's Account through FXCM's websites.
FXCM también recopilará y conservará información sobre el Cliente cuando el Cliente complete una solicitud en línea u otro tipo de formulario u opere y negocie en la Cuenta del Cliente a través de los sitios web de FXCM.
8.1 The risk of loss of or damage to the Products shall pass to the Client when the Client (or a third party indicated by the Client and other than the carrier) has acquired the physical possession of the Product.
8.1 El riesgo de pérdida o daño de los Productos pasará a manos del Cliente cuando el Cliente (o una tercera parte indicada por el Cliente que no sea el mensajero) entre en posesión del Producto.
The Company collects from the client all personal and financial data directly relating to the client when the client fills in the Company's account opening form.
La Empresa obtiene la información personal y financiera del cliente cuando éste completa los formularios para apertura de cuenta.
The DHCP server maintains a pool of IP addresses and leases an address to any DHCP-enabled client when the client is powered on.
El servidor de DHCP mantiene un pool de las direcciones IP y alquila una dirección a cualquier cliente habilitado por DHCP cuando el cliente está activado.
9.1 The ownership of the Equipment only transfers to the Client when the Client has fully fulfilled all its obligations from all agreements concluded with Paques for the delivery of Works.
9.1 La propiedad de la instalación solo se transferirá al cliente si el cliente ha cumplido enteramente todas sus obligaciones de acuerdo con todos los contratos celebrados con Paques para la entrega del trabajo.
The risk of loss or damage to the goods, for reasons not attributable to the Seller, is transferred to the Client when the Client, or a third party by the Client designated and other than the Carrier, physically comes into possession of the good.
El riesgo de pérdida o daño del bien, por causa no imputable al Vendedor, se cede al Cliente solo en el momento en que el Cliente mismo, o un tercero por él designado y diferente del Transportista, tome materialmente posesión del bien.
The risk of loss of or damage(s) to the Products shall pass to the Client when the Client (or a third party chosen by the Client) has acquired physical possession of the Products.
El riesgo de pérdida o daño de los Productos se transfiere al Cliente en el momento en que este último (o un tercero que haya designado) tome posesión del Producto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.