Patients without clinically detectable metastatic disease are considered to have localized osteosarcoma.
Se considera que los pacientes sin enfermedad metastásica clínicamente detectable tienen un osteosarcoma localizado.
Successful treatment generally requires the combination of effective systemic chemotherapy and complete resection of all clinically detectable disease.
Un tratamiento exitoso generalmente exige la combinación de quimioterapia sistémica eficaz y la resección completa de la enfermedad clínicamente detectable.
The prognosis for patients with clinically detectable recurrences is generally poor, regardless of cell type.
El pronóstico de los pacientes con recidivas clínicamente detectables suele ser precario, sin importar el tipo de célula.
Destruction of the adrenal glands by tuberculosis is irreversible once hormonal deficiencies are clinically detectable.
La destrucción de las glándulas suprarrenales por tuberculosis es irreversible una vez que las deficiencias hormonales son clínicamente detectables.
Just as the first malignant cells in cancer fail to produce any clinically detectable symptoms, but represent a larger and potentially life-threatening disease process, the presence of these tangles in the brain may constitute a true threat.
Así como las primeras células malignas de cáncer no producen síntomas clínicamente detectables, pero representan un más grande y mas amenazador proceso de esta enfermedad, la presencia de estos ovillos en el cerebro podrían constituir también una verdadera amenaza.
Second, the health care requirements necessary for the diagnosis of clinically detectable disease are far less complex than those required to diagnose asymptomatic disease.
En segundo lugar, la necesidad de cuidados de salud necesarios para el diagnóstico de las enfermedades clínicamente detectables son bastante menos complejos que los que se requieren para diagnosticar una enfermedad asintomática.
Reduction of clinically detectable plaque to a level compatible with an adequate level of periodontal health
Reducción de la placa bacteriana, clínicamente detectable, compatible con un adecuado nivel de salud periodontal.
Approximately 20% to 25% of patients with osteosarcoma present with clinically detectable metastatic disease.
Aproximadamente 20 a 25% de los pacientes con sarcoma osteogénico presentan enfermedad metastásica clínicamente detectable.
Approximately 20% to 25% of patients with osteosarcoma present with clinically detectable metastatic disease.
Cerca de 20 a 25 % de los pacientes con sarcoma osteogénico presentan al inicio enfermedad metastásica clínicamente detectable.
Among the causes uncertain should mention the theory of microinfezione, according to which the prosthetic reactivity would be due to the presence in the capsule of bacteria with characteristics insufficient to generate clinically detectable infections but sufficient to overstimulate the capsule.
Entre las causas de incertidumbre, deberán mencionar la teoría de la microinfezione, según el cual la reactividad de prótesis sería debido a la presencia en la cápsula de bacterias con características suficientes para generar infecciones clínicamente detectables pero suficientes para estimular en exceso la cápsula.
A total of 5713 asymptomatic working men (between the ages of 42 and 53 years), none of whom had clinically detectable cardiovascular disease, underwent a standardized exercise test between 1967 and 1972.
Un total de 5.713 hombres trabajadores asintomáticos (entre las edades de 42 y 53 años), ninguno de los cuales tenía enfermedad cardiovascular clínicamente detectable, se sometieron a una prueba de esfuerzo estandarizada entre 1967 y 1972.
Presence of clinically detectable metastatic disease
Presencia de enfermedad metastásica clínicamente detectable