Vertaling van "clockwise until it locks" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacia la derecha hasta que encaje
hacia la derecha hasta acoplarla
en el sentido de las agujas del reloj hasta que se bloquee
en sentido horario hasta que se trabe
Reinserted into the recesses turn it clockwise until it locks.
Reinsertado en los huecos gire hacia la derecha hasta que se bloquee.
Attach the infusion set to the syringe and turn clockwise until it locks.
Acople el equipo de perfusión a la jeringa y gire hacia la derecha para bloquearlo.
Once in position, turn the bowl clockwise until it locks into place.
Cuando este bien colocado, gire el tazón a la derecha hasta que se encaje en su sitio.
Turn it clockwise until it locks.
Gírelo hacia la derecha hasta que encaje.
Attach a syringe to the adapter on a solvent vial and turn clockwise until it locks.
Conecte la jeringa al adaptador del vial de disolvente y gírela hacia la derecha hasta acoplarla.
Insert the lid into the jar and turn it clockwise until it locks into place.
Coloque la tapa sobre la jarra y gire hacia la derecha hasta cerrar.
Reseat the cover and turn it clockwise until it locks into place
Vuelve a colocar la tapa y gírala hacia la derecha hasta que quede ajustada en su lugar
Attach the syringe to the adapter on the solvent vial and turn clockwise until it locks.
Conecte la jeringa al adaptador del vial de disolvente y gírela hacia la derecha hasta acoplarla.
Place the lid on the pot, then turn it clockwise until it locks securely.
Coloca la tapa sobre la olla y, luego, gírala en dirección del reloj hasta que se asegure.
Twist the pole clockwise until it locks into place in the ceiling mounting plate.
Torcer el polo hacia la derecha hasta que encaje en su lugar en la placa de montaje en el techo.
Twist the water lter and turn 90º clockwise until it locks into place and that arrows are aligned.
Retuerza el ltro de agua y gire 90º en sentido horario hasta que se bloquee en su lugar y hasta que las echas queden
To turn off, turn each control knob clockwise until it locks in the "OFF" position.
Para dar vuelta apagado, dé vuelta a cada perilla de control a la derecha hasta que se traba en la posición de "off".
Push the nozzle onto the housing and turn the nozzle clockwise until it locks (Fig.
Empuje la boquilla dentro de la cubierta y volteela hacia la derecha hasta que asegure (Fig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.