It is faster to clone from a snapshot than to rollback an image to a snapshot, and it is the preferred method of returning to a pre-existing state.
Es más rápido clonar una instantánea que revertir una imagen a una instantánea, por lo que es el método preferible para volver a un estado preexistente.
When taking cuttings from the Critical I was testing, I had waited until the plants had just started to flower before I selected the ones to clone from.
Para obtener esquejes de la Critical que estaba probando, esperé hasta que las plantas empezaran a florecer antes de seleccionar las que iba a clonar.
To find out, a clone from an adult cell has to be obtained as soon as possible.
Para saber todo esto, es preciso obtener lo más rápidamente posible un clon de una célula adulta.
Next to seeds it's also possible to start the growth process with a clone from a mature plant.
Además de las semillas, también es posible comenzar el proceso de crecimiento con un clon de una planta madura.
If you clone from a partially transparent source, the effect is weighted by the opacity of the source.
Si clona desde un origen traslúcido, el efecto será determinado por la opacidad del origen.
If you clone from a pattern, the pattern is tiled; that is, when the point you are copying from moves past one of the edges, it jumps to the opposite edge and continues, as though the pattern were repeated side-by-side, indefinitely.
Si clona desde un patrón, el patrón es enlosado; esto es, cuando el punto del que se copia sobrepasa uno de los ejes, salta al eje opuesto y continúa como si el patrón estuviera repetido infinitamente en cada lado.
You can't clone a clone from a clone.
No puedes clonar un clon de un clon.
Nevertheless, whether is or not a clone from the previous two, I think is beautiful eyeshadow.
A pesar de todo, sea o no sea clon de las dos anteriores, me parece una sombra preciosa.
Commercially sold plants are sometimes treated with pesticides or fungicides, and a clone from these plants will contain these elements as well.
Las plantas comercialmente vendidas a veces son tratadas con pesticidas o fungicidas, y un clon de estas plantas también contendrá estos elementos.
I wish I haunt my clone from all immiture enemies by my animal spirit and will make win real by my faith her and I cursed them till they suffer cunsiqunes.win the windy tiger will become real and loved me.
Desearía perseguir a mi clon de todos los enemigos inmortales por mi espíritu animal y haré que la victoria sea real por mi fe, y los maldije hasta que sufran cunsiqunes.win el tigre ventoso se volverá real y me amó.
Try being a clone from 2213, okay?
Prueba a ser un clon de 2213.
The bag it's a clone from something (guess what) and I just took the super big logo and put instead a little vintage badge which I love.
El bolso es un clon de algo (vete tú a saber) y lo que hice fue quitar el logotipo grandioso que llevaba y ponerle una chapita vintage que me encanta.
Our idea was to develop first the clone from the adult cell: we would have until the end of 2002 to do this.
Nuestra idea era desarrollar primero el clon de célula adulta: tendríamos tiempo hasta el final de 2002 para hacerlo.