Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
close aide
Vertaling van "close aide" in Spaans
ayudante cercano
A close aide to Temer said he would only increase taxes under "extreme circumstances" to shore up the public accounts.
Temer solo aumentaría los impuestos bajo "circunstancias extremas" para apuntalar las cuentas públicas, dijo a Reuters otro asesor cercano al actual vicepresidente.
Immediately, he contact the radio announcer who was on duty , according to one close aide to Gus Dur.
Inmediatamente, póngase en contacto con el locutor de radio que estaba de servicio , según un asesor cercano a Gus Dur.
A close aide of Temer was also arrested on Saturday after he was seen in a police video receiving a bag filled with 500,000 reals (about $152,000) in cash, further complicating the political crisis engulfing Temer's government.
La crisis política que rodea al gobierno de Temer se profundizó el sábado con el arresto de un colaborador cercano que fue visto en un video policial recibiendo una bolsa llena de 500.000 reales (152.000 dólares) en efectivo.
In addition to Senator Huntley, the new indictment charges a close aide and her niece with stealing funds from a member item sponsored by the Senator, and a third individual with aiding the cover-up.
Además de la senadora Huntley, la nueva acusación incluye a un colaborador cercano y su sobrina con el robo de fondos generados por una asignación de la legislatura a través de la Senadora, y un tercer individuo que ayudó en el encubrimiento.
His lawyers have also challenge the plea bargain deal that yielded the wiretap of Rocha Loures, arguing that the billionaire beef tycoon who arranged the recordings was unfairly favoured by a close aide to Janot.
Sus abogados también cuestionan el acuerdo de delación compensada que llevó a que se conocieran los audios de Rocha Loures, argumentando que el multimillonario que arregló las grabaciones fue favorecido injustamente por un aliado cercano de Janot.
Another close aide to Johnson did not deny that any election would be held in the first few days of November, the FT said.
Otro aliado cercano a Johnson no negó que se pudieran realizar elecciones unos días después de noviembre, indicó el diario.
"We are trying to avoid tax hikes altogether or implement hikes that will not have a big impact on the economy and inflation," said a close aide to Temer.
"Estamos tratando de evitar el aumento de los impuestos totalmente o aplicar alzas que no tengan un gran impacto en la economía y la inflación", dijo un asesor cercano a Temer.
and she told me that one of Jambwal's close aide...
y me ha dicho que un colaborador cercano a Jambwal...
Ashish is a close aide of Mr. Joshi.
Ashish es un colaborador cercano del Sr. Joshi.
The leftist leader is considering a close aide or a business executive to replace Finance Minister Guido Mantega, who will step down at the start of her second four-year term on New Year's day.
La líder izquierdista está considerando a un aliado cercano o a un ejecutivo de negocios para reemplazar al ministro de Hacienda Guido Mantega, quien dejará su cargo al inicio de su segundo mandato de cuatro años, el día de Año Nuevo.
Also present were Trump's son-in-law and close aide Jared Kushner, and senior campaign aide, Paul Manafort, both of whom declined committee interviews.
El comité dijo que el yerno y asesor cercano de Trump, Jared Kushner, y su exdirector de campaña Paul Manafort se negaron a ser entrevistados pero enviaron datos relevantes para la investigación.
Republican Rep. Darrell Issa of California has fired a close aide for what he calls inappropriate cooperation with a New York Times journalist.
Titulares El congresista republicano Darrell Issa despidió a un colaborador cercano por lo que calificó como una cooperación inapropiada con un periodista del New York Times.
Karuppan was a close aide of Nithyananda.
Karuppan era un asesor cercano de Nithyananda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor close aide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 44 ms.
