We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cierre todos los programas abiertos
Cierra todos los programas
cerraremos todos los programas que tengamos abiertos
Then, close all open programs and double click on the file.
Log on to your computer using an administrator account, make sure all other users are logged off of the computer, and close all open programs.
Inicie sesión en su equipo con una cuenta de administrador, asegúrese de que las demás sesiones de usuario del equipo estén cerradas y cierre todos los programas abiertos.
Some larger downloads can take several minutes to extract. To optimize the speed of the extraction process, close all open programs or restart your computer before installing your download.
La extracción de algunas descargas más voluminosas puede tardar varios minutos.Para optimizar la velocidad del proceso de extracción, cierre todos los programas abiertos o reinicie el ordenador antes de instalar la descarga.
Protecting playback To prevent the loss of playback or playback quality: Save your work and close all open programs before playing a CD or a DVD. Do not connect or disconnect hardware while playing a disc.
Protección de la reproducción Para evitar la falta de reproducción o la pérdida de calidad de la reproducción: Guarde su trabajo y cierre todos los programas abiertos antes de reproducir un CD o un DVD No conecte ni desconecte hardware mientras reproduce un disco.
Close all open programs and then try to delete the folder.
Cierre todos los programas abiertos e intente eliminar la carpeta.
Close all open programs, then restart the computer.
Cierre todos los programas abiertos y reinicie el ordenador.
Close all open programs, and then restart the back-up process.
Cierre todos los programas abiertos y, a continuación, reinicie el proceso de copia de seguridad.
To configure the sound input device, follow these steps: 1 Close all open programs.
Para configurar el dispositivo de entrada de sonido, siga estos pasos: 1 Cierre todos los programas abiertos.
If you can start backup but it fails during the backup process, try the following steps: 1 Close all open programs, then restart the backup process.
Si puede iniciar el proceso de creación de una copia de seguridad, pero falla durante la operación, pruebe realizar los siguientes pasos: 1 cierre todos los programas abiertos y, a continuación, reinicie el proceso de creación de una copia de seguridad.
To restore your computer to Normal mode 1 Close all open programs.
Para restaurar el modo normal del ordenador 1 Cierre todos los programas abiertos.
Close all open programs To complete this installation, Windows might require restarting after you finish this wizard.
Cierre todos los programas abiertos Para finalizar esta instalación, Windows podría pedirle que reinicie el equipo después de cerrar el asistente.
3838n N Using Your VAIO Computer Playing DVDs To play a DVD 1 Close all open programs.
3838nN.Como utilizar el ordenador VAIO? Reproduccion de DVD Para reproducir un DVD 1 Cierre todos los programas abiertos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.