Vertaling van "close all running programs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cierre todos los programas abiertos
Cierre todas las aplicaciones abiertas
Cierre todos los programas en ejecución
Cierre todos los programas que se estén ejecutando
To avoid file and memory conflicts, close all running programs and delete the contents of your system's TEMP folders.
Para evitar conflictos de archivo y memoria, cierre todos los programas abiertos y borre el contenido de las carpetas TEMP de su sistema.
Suggestion: Please close all running programs and temporarily exit your anti-virus program when you install the HTC Sync
Seleccione el archivo "HTC Sync" y haga clic en Descargar para cierre todos los programas abiertos y salga temporalmente su programa antivirus cuando se instala el HTC Sync
Close all running programs.
Cierre todas las aplicaciones abiertas.
Close all running programs on your PC.
Cierre todas las aplicaciones abiertas en Windows.
Try to reboot your computer and temporarily close all running programs.
Intente reiniciar el equipo y cerrar temporalmente todos los programas en ejecución.
Before installing, disable user account control and close all running programs, after finishing, restart your system.
Antes de instalar, desactivar el control de cuentas de usuario y cierre todos los programas, después de terminar, reinicie el sistema.
The Setup screen will appear after you open the installation file. It will suggest you to close all running programs and applications before continuing the installation.
Después de abrir el archivo de instalación, aparece la pantalla de configuración que te pide que cierres todos los programas y aplicaciones actuales antes de proceder con la instalación.
When the download is complete, make sure to close all running programs, except your Internet browser.
Cuando termine la descarga, cierre todos los programas que estén ejecutados, excepto el navegador.
SmartClose will automatically close all running programs, disable the screen saver and halt all other processes that can interrupt without asking.
SmartClose es un interesante programa gratis que tiene como objetivo cerrar automáticamente todos los programas que están operativos, desactivar el salvapantallas y detener otros procesos que pueden interrumpir nuestras actividades sin pedir permiso.
You can save your work in each program, and then close them individually, or you can click Close All in Windows Easy Transfer to close all running programs at once.
Puede guardar su trabajo en cada programa y cerrarlos individualmente, o puede hacer clic en Cerrar todo en Windows Easy Transfer para cerrar todos los programas en ejecución de una vez.
Close all running programs such as games and apps
Cierre todos los programas en ejecución, como juegos y aplicaciones
Close all running programs and others on background (auto sync) and try again after cooling the smart phone.
Cierre todos los programas que están activos y los que estén en auto sincronización, y trate de nuevo cuando el teléfono se haya enfriado.
Close all running programs and others on background (auto sync) and try again after cooling the smart phone.
Cierre todos los programas en ejecución y otros en el fondo (sincronización automática) e inténtelo de nuevo después de enfriar el teléfono inteligente...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.