Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
close coupling
Vertaling van "close coupling" in Spaans
acoplamiento corto
accoplamiento
The inline cleaning valve is installed in the factory by drilling and tapping the union end of the strainer and threading in a labcock valve or an omni ball valve with a close coupling.
La válvula de limpieza en línea se instala en fábrica perforando y roscando el extremo de unión del filtro y enroscando una válvula de bola Labcock o una válvula de bola Omni con un acoplamiento estrecho.
Compact Design-Yokeless construction permits a low-profile assembly by allowing close coupling to the control device; either through a bracket or, with some versions, by direct mounting on a bonnet flange.
Diseño compacto:el diseño sin horquilla permite un montaje de bajo perfil, al permitir un acoplamiento estrecho con el dispositivo de control, ya sea a través de un soporte o, en algunas versiones, mediante un montaje directo en una brida de bonete.
KS PERMAGLIDE plain bearings: close coupling system of semitrailers
Cojinetes KS PERMAGLIDE: sistema de acoplamiento corto de camiones articulados
Close coupling system of semitrailers
Sistema de acoplamiento corto de camiones articulados
Now that different functions need parallel access to the same data, data should be business-led and IT-managed, with a close coupling between the two.
Ahora que las diferentes funciones o áreas de las empresas necesitan acceso paralelo a los mismos datos, los datos deben ser dirigidos por las áreas de negocios y gestionados por TI, con un acoplamiento estrecho entre ambas partes.
Bearing in label printers Close coupling system of semitrailers
Alojamiento en impresoras de etiquetas Sistema de acoplamiento corto de camiones articulados
Rigid close coupling with corridors between the wagons.
Enganche corto rígido y corredores entre los vagones.
Guide mechanism on each end of the locomotive for real close coupling operations.
Guiado por placas colisas a ambos lados de la locomotora para un accoplamiento real.
The lower part of the tested joint is mounted directly to the force sensor, achieving close coupling between joint contact interactions and the feedback sensor.
La parte inferior de la articulación probada se monta directamente en el sensor de fuerza, logrando un acoplamiento íntimo entre las interacciones de contacto de la articulación y el sensor de feedback.
If the design of the coupling device or its attachment to the vehicle or the attachment of additional systems (such as stabilisers, close coupling devices, etc.) generate additional forces or moments, additional tests may be required by the type approval authority or technical service.
Cuando el diseño del dispositivo de acoplamiento o su sujeción al vehículo o la sujeción de los sistemas adicionales (estabilizadores, sistemas de acoplamiento apretados, etc.) generen otras fuerzas o momentos, el organismo de homologación o el servicio técnico podrá exigir más ensayos.
To convert wagons without close-coupling mechanism for true close coupling operation.
Para convertir los vagones sin mecanismo de colisa a vagones con mecanismo de colisa.
The system allows telecommunication of remote participants and tele-cooperation in a distributed virtual reality environment, where close coupling between real and virtual worlds is provided.
El sistema permite la telecomunicación de participantes remotos y la telecooperación en un entorno de realidad virtual distribuido, al tiempo que proporciona una estrecha vinculación entre el mundo real y el virtual.
'RM' version gearboxes are specifically designed for close coupling to industrial diesel engines and are available in either speed increasing or speed reducing format.
Las cajas de engranajes de la versión 'RM' están diseñadas específicamente para acoplarse estrechamente a motores diésel industriales y están disponibles en formato de aumento de velocidad o de reducción de velocidad.
Synoniemen voor close coupling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 39 ms.
