We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the end, they had no choice but to close it down.
Al final, no tuvieron más remedio que cerrarlo.
You know very well... we can't just close it down.
Sabes muy bien... que no podemos simplemente cerrarlo.
It now wants to close it down even though it is currently the only available instrument for carrying out work that we believe to be effective in situations that are anything but transparent.
Ahora quiera clausurarla aun cuando, en la actualidad, constituye el único instrumento disponible para realizar una labor que consideramos eficaz en situaciones que son de todo menos transparentes.
Gülen also decried an "asymmetrical assault" on his movement and warned against efforts to close it down.
Gülen también condena "el ataque asimétrico" a su movimiento y advierte contra las iniciativas de clausurarlo.
If the shop stays in the red, they'll have to close it down.
Si la tienda sigue en números rojos, van a tener que cerrarla.
The first thing I did was buy that mine, close it down...
Lo primero que hice fue comprar la mina y cerrarla.
To close it down, just one phone call should be enough.
Para cerrarla, solo una llamada debería ser suficiente.
Far enough to make you want to close it down.
Suficiente lejos para que usted quiera cerrarlo.
Florida is objectively garbage and we should definitely... close it down.
Florida es objetivamente una basura y definitivamente deberíamos cerrarlo.
We have to evacuate the building and close it down.
Hay que evacuar el edificio y cerrarlo.
Until I complete my quest and find a solution, you cannot close it down.
Hasta que no la termine y tenga una respuesta, no puede cerrarlo.
I just... I need the details so I can close it down.
Necesito los detalles así puedo cerrarla.
The city had to close it down for the rest of the summer.
La ciudad debió cerrarla por el resto del verano.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.