Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
closely supervised
Vertaling van "closely supervised" in Spaans
supervisado de cerca
estrechamente supervisados
supervisar estrechamente
supervisada de cerca
supervisadas de cerca
estricta supervisión
supervisado muy de cerca
supervisados muy de cerca
estrechamente vigilado
estrechamente supervisadas
supervisado cuidadosamente
supervisado atentamente
supervisión estrecha
estrechamente supervisada
During the first month, all in training staff will be closely supervised by managers.
Durante el primer mes, todo el personal en formación será supervisado de cerca por los gerentes.
Exercise is to be limited to the minimum necessary for continued health and must be closely supervised.
El ejercicio debe limitarse al mínimo necesario para mantener la salud y debe ser supervisado de cerca.
They are closely supervised by fully trained and licensed doctors or nurses.
Están estrechamente supervisados por médicos o enfermeras graduadas plenamente capacitadas.
Migration to the new systems needs to be closely supervised for mitigating risks and ensuring value addition by the new system.
Es preciso supervisar estrechamente la migración hacia nuevos sistemas para reducir los riesgos y lograr que el nuevo sistema añada valor.
However, staff conducting such manual follow-up were trained and closely supervised by more senior staff.
No obstante, el personal encargado de ese seguimiento manual fue entrenado y supervisado estrechamente por funcionarios de mayor categoría.
During housemanship, new doctors are closely supervised by experienced physicians.
Durante la residencia médica, los nuevos doctores son supervisados de cerca por médicos experimentados.
Children should be closely supervised near the platform edge at all times.
Los niños deben ser supervisados de cerca cerca del borde del andén en todo momento.
Small children should be closely supervised.
Los niños pequeños deben ser supervisados de cerca.
However, they must be closely supervised to prevent them from pawing or rubbing at the treatment area.
Sin embargo, deben de ser supervisados de cerca para prevenir que estén rascando o frotando el área tratada.
Do not allow children to use this appliance unless closely supervised by an adult.
No permita que niños utilicen este electrodoméstico, a menos que sean supervisados de cerca por un adulto.
Intravenous narcotics are generally reserved for patients in a hospital setting, because their use needs to be closely supervised.
El narcótico intravenoso es generalmente reservado para los pacientes que están en el hospital, porque su uso necesita ser supervisado de cerca.
Children are closely supervised and any escalation that presents during an activation triggers re-evaluation of the mission for appropriateness to the age group.
Los niños son supervisados de cerca y cualquier escalada que presenta durante una activación desencadena re-evaluación de la misión para la adecuación al grupo de edad.
This type of assessment must always be carried out, or at least closely supervised by a professional nutritionist, who should be identified in advance.
Preparación Este tipo de evaluación debe ser realizado siempre, o al menos supervisado estrechamente, por un nutricionista profesional, previamente seleccionado.
Synoniemen voor closely supervised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 67 ms.
