Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
closest
Vertaling van "closest" in Spaans
Definitie
más allegada
Instead of offering support, he chose to pit someone against their closest ally.
En lugar de ofrecer apoyo, decidió enfrentar a alguien con su aliado más cercano.
I never expected to be left in the lurch by my closest ally.
Nunca esperé que mi aliado más cercano me dejara en la estacada.
This plaque is the closest thing Orion has to a memorial.
Esta placa es lo más próximo a un monumento que tiene Orion.
The application locates your position and always shows you the closest.
La aplicación localiza tu posición y siempre te muestra las más próximas.
My friends are the closest thing I have to family now.
Mis amigas son lo más parecido que tengo a una familia ahora.
And you're the closest I've had to a friend.
Y tú eres lo más parecido que he tenido a una amiga.
Bottling up emotions and keeping everything hidden eventually damaged his closest relationships.
Reprimir las emociones y mantenerlo todo oculto acabó dañando sus relaciones más cercanas.
He's in sparkling form this season, easily outclassing his closest rivals.
Está en plena forma esta temporada y supera fácilmente a sus rivales más cercanos.
The politician's monstrous appetite for power eventually alienated even his closest allies.
El apetito voraz de poder del político acabó alejando incluso a sus aliados más cercanos.
His abhorrent obsession with power alienated him from his closest allies.
Su obsesión detestable por el poder lo alejó de sus aliados más cercanos.
He knew if he decided to rat, he would lose his closest allies.
Sabía que si decidía chivarse, perdería a sus aliados más cercanos.
Many people do not know where the closest recycling station is located.
Mucha gente no sabe dónde está ubicada la estación de reciclaje más cercana.
She secured the promotion by foul means, spreading lies about her closest colleague.
Obtuvo el ascenso por medios ilícitos, difundiendo mentiras sobre su compañera más cercana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met closest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
close one's eyes v.
cerrar los ojos
"She decided to close her eyes and rest."
close enough adj.
lo bastante cerca
"The measurements were not exact, but they were close enough for the project."
close at hand adj.
a mano · cercano
"The tools you need are close at hand."
! close call n.
susto · situación límite
"The car skidded, but it was a close call."
close down v.
cerrar
"The owners will close down the factory next month."
close in v.
acercarse · aproximarse
"The fog began to close in, obscuring the path ahead."
close in on v.
acercarse · alcanzar
"The runner closed in on the leader."
close off v.
bloquear · cerrar
"They decided to close off the main road for the parade."
close one eye v.
cerrar un ojo
"To peek through the keyhole, he had to close one eye carefully."
close out v.
concluir · cerrar
"They decided to close out the year with a huge party."
close the window on v.
cerrar la ventana
"Please close the window on your way out to keep the noise down."
close up v.
sellar · cerrar
"He used glue to close up the gap in the wood."
come close v.
acercarse · arrimarse
"He came close to hear the conversation better."
come very close to v.
acercarse
"The car came very close to the edge of the cliff."
! keep a close eye v.
vigilar de cerca
"She will keep a close eye on the kids."
keep a close watch v.
mantener una estrecha vigilancia
"The security team keeps a close watch on the premises."
stick close to v.
mantenerse cerca de
"Stick close to your friends in the crowd."
! that was close exp.
por poco
"That was close! The car nearly hit us."
! be close to someone's heart v.
ser muy importante para alguien
"This cause is close to her heart."
close on prep.
cerca de
"The clock was close on midnight when the train arrived."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor closest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
closest with
570
closest airport
6510
closest hotel
6000
closest airports
5440
closest relatives
5400
closest to
+10k
closest friends
+10k
closest friend
8620
Resultaten: 28244. Exact: 28244. Verstreken tijd: 150 ms.
