Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
co-evolving
Geflecteerde vorm van co-evolve
Vertaling van "co-evolving" in Spaans
coevolucionando
co-evolucionado
Our actions change the world, and that change in the world also affects our actions, which means we and the world are co-evolving together.
Nuestras acciones cambian al mundo, y ese cambio en el mundo también afecta nuestras acciones, lo cual significa que nosotros y el mundo estamos coevolucionando juntos.
In fact, if you look back, human communication media and the ways in which we organize socially have been co-evolving for quite a long time.
En realidad, si se mira hacia atrás, los medios de comunicación humana y las formas en las que nos organizamos socialmente han co-evolucionado durante bastante tiempo.
and the ways in which we organize socially have been co-evolving for quite a long time.
y las formas en las que nos organizamos socialmente han co-evolucionado durante bastante tiempo.
They are continually co-evolving as the world quickly unfolds around us.
Continuamente están evolucionando a medida que el mundo se desarrolla rápidamente a nuestro alrededor.
The survival unit of evolution is a "species-in-an-environment," co-evolving with all other living systems.
La unidad de supervivencia de la evolución es "una-especie-en-un-entorno", evolucionando en conjunto con todos los demás sistemas vivos.
It made us realize that we are a single global family: an interdependent and either co-evolving or co-devolving living system.
Nos hizo darnos cuenta de que somos una familia global única: un sistema de vida interdependiente y co-evolutivo o co-participativo.
It may be that we are not longer selling our souls for technoscientific progress, but that we are rediscovering them, redefining them in emergent, affective co-evolving artificial agents.
Puede ser que ya no estemos vendiendo nuestras almas por el progreso tecnocientífico, sino que las estamos redescubriendo, redefiniendo, en unos agentes artificiales, afectivos y que coevolucionan con nosotros.
Again, if we turn to a consideration of the body and the limited fossil evidence available, it seems that human biology, psychology and culture are co-evolving, although the temporal scales and cycles differ.
Una vez más, si tenemos en cuenta el cuerpo y el limitado registro fósil de que disponemos, parece que la biología, la psicología y la cultura humanas están co-evolucionando, aunque las escalas y ciclos temporales difieren.
The sustainable development of human society co-evolving with nature including other species now depends on a definite historical break with capitalism (wage-labor, market competition, production for profit) as the dominant mode of production.
El desarrollo sostenible de la sociedad humana que evoluciona conjuntamente con la naturaleza, incluidas otras especies, ahora depende de una ruptura histórica definitiva con el capitalismo (trabajo asalariado, competencia en el mercado, producción con fines de lucro) como el modo de producción dominante.
private enterprise co-evolving with civil society
la empresa privada en desarrollo paralelo a la sociedad civil,
private enterprise co-evolving with civil society
la empresa privada en desarrolloparalelo a la sociedad civil,
For an evolutionary system, continuing development is needed just to maintain its fitness relative to the systems it is co-evolving with.
«Para un sistema evolutivo, la mejora continua es necesaria para solo mantener su ajuste a los sistemas con los que está coevolucionando».
In any case, in all studied groups appeared co-evolving pairs of amino acid sites, located in important Rubisco regions for the functionality and structure of the enzyme.
En cualquier caso, en todos los grupos estudiados aparecieron pares de sitios aminoacídicos con tendencia a coevolucionar, la mayoría ubicados en regiones importantes para la función y estructura de la Rubisco.
Synoniemen voor co-evolving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 31 ms.
