However, if you do not provide consent then you may be unable to participate in the applicable co-published Game.
Sin embargo, si no diera su consentimiento cabe la posibilidad de que no pueda participar en el Juego coeditado.
In this case, Editorial RM, with whom we have co-published the exhibition catalogue, are spokespersons and supporters of projects.
En este caso, la editorial RM, con quien hemos coeditado el catálogo de la exposición, es portavoz y valedora de los proyectos.
The first title in our catalogue, co-published with RVB in 2013.
El primer título de nuestro catálogo copublicado con RVB en 2013.
The IK lists 205 names of plants which have been published or co-published by her.
El Index Kewensis (IK) lista 205 nombres de especies que se han publicado o copublicado por ella.
Roberts, who worked on the Index that was co-published by The Wall Street Journal, emphasized the importance of economic freedom for Chile's prosperity and development.
Roberts, quien trabajó en la elaboración del índice que es publicado conjuntamente por The Wall Street Journal, hizo énfasis en la importancia de la libertad económica para la prosperidad y el desarrollo de Chile.
The report, designed as an accessible overview of the incendiary weapons issue, was co-published by Harvard Law School's International Human Rights Clinic.
El informe, diseñado como una visión general accesible del problema de las armas incendiarias, fue publicado conjuntamente por la Clínica Internacional de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de Harvard.
Publications published or co-published by the museum reflect the works of researchers in the fields of anthropology and the history of art and figurative techniques.
Las publicaciones editadas o coeditadas por el museo reflejan la labor de los investigadores en el campo de la antropología y la historia del arte y las técnicas de figuración.
It will be also co-published by EA.
Va ser también coeditado por EA.
To be eligible, candidates must have at least one collection of poems in a French or Spanish translation (as applicable) co-published by Québec and Mexican publishers within the past five years.
Para participar, los candidatos deben tener por lo menos un poemario traducido (en francés o en español, según corresponda) y coeditado por un editor quebequense y un editor mexicano en los últimos cinco años.
"Judicial protection against compulsory expropriation", co-published by Aranzadi, is now available in book shops all... 26
"La defensa judicial frente a una expropiación forzosa", coeditado por Aranzadi, se encuentra ya en las librerías de... 26
The book, co-published by Divine Egg and Barcelona Centre de Disseny, shows businessmen and marketing executives the efficiency of a brief when it comes to generate a design that exceeds commercial expectations.
El libro, coeditado por Divine Egg y Barcelona Centre de Disseny, muestra a empresarios y ejecutivos de marketing la eficacia de un brief a la hora de generar un diseño que sobrepase las expectativas comerciales.
Some of its titles, due to its pedagogical value, have been co-published by Public Spanish Institutions in different languages (Spanish, Catalan, and Basque), aimed to be part of Public and School Libraries.
Varios de sus títulos han sido coeditados en distintos idiomas (castellano, catalán, euskera) por instituciones públicas españolas, destinándose a bibliotecas públicas y escolares debido a su valor pedagógico.
The album was co-published by the German record labels Anna Logue Records and Mannequin, experts in these kind of issues within the synthpop.
El disco fue coeditado por los sellos discográficos alemanes Mannequin y Anna Logue Records, expertos en estas clase de ediciones dentro del synthpop.