Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code of conduct on division
Vertaling van "code of conduct on division" in Spaans
Código de Conducta sobre División
The quality and effectiveness of EU aid must improve - the Commission has proposed a code of conduct on division of labour1
La calidad y la eficacia de la ayuda europea deben aumentar; la Comisión ha propuesto un código de conducta sobre la división del trabajo1
This is why the Code of Conduct on Division of Labour is a vital component.
Éste es el motivo por el cual del Código de conducta sobre el reparto del trabajo constituye un elemento fundamental.
This process needs to include in particular national plans to strengthen capacity to scale up ODA and the speedy application of the forthcoming Code of Conduct on Division of Labour amongst EU donors.
Este proceso debe incluir planes nacionales de refuerzo de las capacidades destinadas a aumentar la APD, así como la aplicación rápida del futuro código de conducta destinado a mejorar la distribución de las tareas entre los donantes de la UE.
Secondly, by adopting measures to reduce fragmentation amongst European actors, initiatives such as the Code of Conduct on Division of Labour are a significant contribution to taking forward the aid effectiveness agenda worldwide.
En segundo lugar, al adoptar medidas para reducir la fragmentación entre los agentes europeos, las iniciativas tales como el Código de Conducta sobre División del Trabajo contribuyen considerablemente a potenciar a nivel mundial el objetivo de eficacia de la ayuda.
intensify their cooperation to implement the EU Code of Conduct on Division of Labour in the field of climate finance.
intensificar su cooperación para aplicar el Código de conducta de la UE sobre la división del trabajo en el ámbito de la financiación de la lucha contra el cambio climático.
Commissioner, it is absolutely vital for the European Code of Conduct on Division of Labour to be put into practice, and that the investments in, and programmes on, healthcare between the different EU countries are better coordinated.
Señora Comisaria, es absolutamente indispensable que se ponga en práctica el Código Europeo de Conducta sobre División del Trabajo y que las inversiones y programas de sanidad entre los distintos países de la UE estén mejor coordinados.
The EU should ensure full implementation of the EU Code of Conduct on Division of Labour28 in the area of health.
La UE tiene que garantizar la plena aplicación de su Código de Conducta sobre la División del Trabajo28 en el ámbito de la salud.
monitoring of European aid and implementation of the EU Code of Conduct on Division of Labour in the area of health
el seguimiento de la ayuda europea y de la aplicación del Código de Conducta de la UE sobre la División del Trabajo en el ámbito de la salud
Implementing the Code of Conduct on Division of Labour, the Commission will also promote an EU approach towards cross-country division of labour.
Al aplicar el Código de Conducta sobre División del Trabajo, la Comisión fomentará también un enfoque de la UE con vistas a una división del trabajo entre países.
On cross-country division of labour, the Commission encourages all Member States to be more transparent when entering or exiting, in line with the EU Code of Conduct on Division of Labour11.
Con respecto a la división del trabajo entre países, la Comisión anima a todos los Estados miembros a ser más transparentes al iniciar o abandonar actividades, en línea con el Código de conducta de la UE relativo a la división del trabajo11.
Four years after the publication of a Code of Conduct on Division of Labour in Development Policy, too little progress has been made in clarifying and strengthening the European Commission's areas of comparative advantage.
Cuatro años después de la publicación del Código de Conducta de la UE relativo a la división del trabajo en el ámbito de la política de desarrollo, se han hecho muy pocos progresos para clarificar y reforzar los ámbitos de ventajas comparativas de la Comisión Europea.
The speedy application of the EU Code of Conduct on Division of Labour in Development Policy is the best opportunity for a quantum leap in the effectiveness of EU aid.
La aplicación rápida del Código de Conducta de la UE sobre la División de Tareas en la Política de Desarrollo constituye una oportunidad inigualable para mejorar extraordinariamente la eficacia de la ayuda comunitaria.
the speedy and practical application of the forthcoming EU Code of Conduct on Division of Labour in Development Policy
la aplicación rápida y concreta del futuro Código de Conducta de la UE sobre la División de Tareas en la Política de Desarrollo
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
