Vertaling van "code of ethics and conduct" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The group's professionals have an obligation to know, comply with and help to enforce the Code of Ethics and Conduct.
Los empleados del grupo tienen la obligación de conocer el Código Ético y de Conducta, cumplirlo y colaborar para facilitar su cumplimiento.
After internal analysis, it was found that in none of the cases was there any violation of the Code of Ethics and Conduct.
Tras ser analizadas en el ámbito interno, se comprobó que en ninguna de las actuaciones denunciadas existía incumplimiento del Código Ético y de Conducta.
This channel allows questions about the Code of Ethics and Conduct and reports of possible breaches of that code to be submitted in total confidentiality.
Este canal permite remitir con total confidencialidad tanto consultas sobre la Norma de Ética y Conducta como informaciones sobre posibles incumplimientos o vulneraciones de la misma.
Our Code of Ethics and Conduct provides a template for ideal behavior in Repsol's activities and operations.
Nuestra Norma de Ética y Conducta es la expresión del modelo de comportamiento en las actividades y operaciones de Repsol.
Maintaining and fulfilling our code of ethics and conduct.
Manteniendo y cumpliendo nuestro código ético y de conducta.
A code of ethics and conduct should be established for all justice operators, with the participation of their respective associations and representatives.
Debería establecerse un código de ética y conducta para todos los operadores de justicia, con la participación de sus asociaciones y representantes respectivos.
Establishment of fair trade relations and long term sustainability, maintaining and delivering on our code of ethics and conduct.
Establecimiento de relaciones comerciales justas y sostenibles a largo plazo, manteniendo y cumpliendo nuestro código ético y de conducta.
Our code of ethics and conduct expresses an undertaking to operate not only legally but also ethically, following our in-house principles.
Nuestro código de ética y conducta expresa el compromiso de operar no solo observando la legislación y los reglamentos vigentes sino, además, de conformidad con principios éticos y normas de comportamiento internos.
Accountability mechanisms and proceedings are justified because justice operators must behave with integrity and in line with their code of ethics and conduct.
Los mecanismos y procedimientos de rendición de cuentas se justifican porque los profesionales de la justicia deben actuar con integridad y de acuerdo con su código de ética y conducta.
Softtek has a code of ethics and conduct, which is a guide of our professional conduct of an integral, transparent, honest and responsible manner.
Softtek tiene un código de ética y conducta, que es una guía de nuestra conducta profesional de una manera integral, transparente, honesto y responsable.
So you, our collaborator, supplier, customer, service provider, partner and community in general have a complaint or complaint about possible violations or noncompliance with our code of ethics and conduct, report it!
Así, usted, colaborador, proveedor, cliente, proveedor de servicio, socio y comunidad en general que tenga alguna queja o denuncia sobre posibles violaciones o incumplimiento de nuestro código de ética y conducta, denuncie!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.