Vertaling van "coded on" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remember, interest rates are always going to be coded on per annum basis.
Recuerde, las tasas de interés siempre va a ser codificado en base anual.
The size of the bitmap information header in bytes (coded on 4 bytes).
El tamaño del encabezado de información del mapa de bits en bytes (codificado en 4 bytes).
The listed components are indicia coded on the pictorial representation in operation 56e.
Los componentes enumerados son indicios codificados en la representación pictórica en operación 56e.
The genes corresponding to these mechanisms are coded on mobile genetic elements such as plasmids, transposon or genes cassettes.
Los genes correspondientes a estos mecanismos están codificados en elementos genéticos móviles tales como plásmidos, trasposones o cassettes genéticos.
Its information is coded on a certain frequency, which is perceived by our material brain, or rather by its deeper structures.
Su información está codificada en cierta frecuencia, que es percibida por nuestro cerebro material o más bien, por sus estructuras más internas.
Up to 100% improvement in parts cut per hour by rapid ignition and movement optimization coded on software.
Hasta un 100% de mejora en el corte de piezas por hora mediante una rápida ignición y optimización de movimiento codificada en software.
Read and write key data storage media coded on both sides and databolts attached to the pallet/workpiece
Lectura y escritura de medios de almacenamiento de datos clave codificados en tags o databolts fijados al pallet o pieza de trabajo
Then, the listing of the entire set of components is compared with the listing of the required components in operation 35c. In operation 35d, any components that match are indicia coded on the pictorial representation created in operation 34.
A continuación, la lista de todo el conjunto de componentes se compara con la lista de los componentes necesarios en la operación de 35 º c. En operación 35 d, los componentes que coinciden son indicios codificados en la representación pictórica creada en operación 34.
Without going too much into details, there is a preliminary step to this cell development which consists in copying genetic material into the nucleus of the cell, the genetic material is coded on the DNA,
Sin entrar mucho en detalle, hay un paso previo a este desarrollo celular que consiste en la copia del material genético que está en el núcleo de la célula, el material genético que está codificado en el ADN.
These components are indicia coded on the pictorial representation in operation 51 of FIG. 14.
Estos componentes son indicios codificados en la representación pictórica en operación 51 de la figura 14.
The selected components are then indicia coded on the pictorial representation in operation 61c. Thus, a pictorial depiction of the testing plan is created.
Los componentes seleccionados, a continuación, son indicios codificados en la representación pictórica en operación 61 c. De este modo, se crea una representación pictórica del plan de prueba.
The simulator consists of two parts, the cooling unit and the array of solar collectors, which were coded on the platform EES and Matlab 7.0 respectively.
El simulador se compone de dos partes; la unidad de enfriamiento y el sistema de colección solar, los cuales fueron codificados en la plataforma EES y Matlab 7.0 respectivamente.
Without valid proof of purchase, Hitachi HTA offers a limited warranty extending fifteen (15) months from date of manufacture, which is coded on the product label ("Warranty Period").
Sin comprobante de compra válido, Hitachi HTA ofrece una garantía limitada que se extiende quince (15) meses desde la fecha de fabricación, que está codificada en la etiqueta del producto ("período de garantía").