Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codesa ii
Vertaling van "codesa ii" in Spaans
COSADE II
In view of the possibility of resumption of CODESA II and the continuing bilateral talks for a negotiated constitutional settlement, a visit to your country during this year would be of particular importance.
En vista de la posibilidad de que se reanuden las negociaciones de COSADE II y de que continúen las conversaciones bilaterales con miras a un acuerdo constitucional negociado, una visita a su país durante el curso de este año tendría particular importancia.
The adoption of this resolution (765) followed an earlier visit to the country by an OAU delegation on 10 May 1992 to investigate township violence and observe proceedings at CODESA II.
Esta resolución (765) se aprobó tras la visita que hizo al país, el 10 de mayo de 1992, una delegación de la OUA, con el objeto de investigar la violencia en las barriadas y asistir como observador a las sesiones de COSADE II.
After the failure of CODESA II in May 1992, the country experienced waves of violence and heightened political tension.
Tras el fracaso de la COSADE II en mayo de 1992, el país se ha vio sacudido por oleadas de violencia y por una tensión política acrecentada.
Chief among these is the spate of violence which, it will be recalled, precipitated the withdrawal of the ANC and its allies from CODESA II following the massacre at Boipatong on 17 June 1992.
Entre los principales problemas figura el brote de violencia que, como se recordará, precipitó la retirada del Congreso Nacional Africano y sus aliados de la COSADE II tras la matanza de Boipatong, el 17 de junio de 1992.
The resumption of multi-party negotiations in April 1993, 10 months after the suspension of negotiations under the second session of the Convention for a Democratic South Africa (CODESA II), has led to significant breakthroughs.
La reanudación de las negociaciones multipartidistas en abril de 1993, diez meses después de la suspensión de las negociaciones que se estaban celebrando en virtud de la Convención para una Sudáfrica Democrática (CODESA II), ha llevado a importantes avances.
Synoniemen voor codesa ii in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 19 ms.
