Download for Windows Premium
Publiciteit
coercive acts
Geflecteerde vorm van coercive act 

Vertaling van "coercive acts" in Spaans

actos coercitivos
leyes coercitivas
actos coactivos
medidas coercitivas
actos de coacción
Leyes intolerables
Actas Coercitivas
Leyes Coactivas
By the way, as a result of my client's physical coercive acts, did the brother tell you anything?
Como resultado de los actos coercitivos de él, ¿el hermano les dijo algo?
647 and following articles) provides for immediate relief by the judicial branch in cases of illegal coercive acts courts.
647 y artículos siguientes), establece que la autoridad judicial dispondrá la libertad inmediata en caso de obedecer a actos coercitivos ilegales.
In 1774 he organised a day of prayer and fasting to protest the Coercive Acts and their effects on Boston.
En 1774 organizó un día de oración y ayuno para protestar contra las leyes coercitivas y sus efectos en Boston.
The Coercive Acts were four pieces of legislation passed by the British parliament between March and May 1774.
Las leyes coercitivas fueron cuatro leyes aprobadas por el parlamento británico entre marzo y mayo de 1774.
He who in an arbitrary manner, through violence or other coercive acts directed against a sector of the population, causes one or various of its members to change their place of residence.
El que de manera arbitraria, mediante violencia u otros actos coactivos dirigidos contra un sector de la población, ocasione que uno o varios de sus miembros cambie el lugar de su residencia.
Forced displacement of persons refers to expulsion or other coercive acts from the area in which they are lawfully present when the reason is not the security needs of the population.
Por desplazamiento forzoso de la población se entiende la expulsión u otros actos coactivos de la zona en que estén legítimamente presentes cuando el motivo no son las necesidades de seguridad de la población.
While my client was committing his coercive acts against the brother, what did you do?
Mientras mi cliente cometía dichos actos coercitivos... contra el hermano, ¿qué hacía Ud?
7.4.7.1.4 Given the social importance that has the protection of the rights - same object of relaicones social the coercive acts directed to such aim they can arrive to be applied like prevention means to avoid new crimes like repression of a committed previous act.
7.4.7.1.4 Dada la trascendencia social que tiene la protección de los derechos -objeto mismo de las relaciones sociales- los actos coercitivos dirigidos a tal fin pueden llegar a ser aplicados como medio de prevención para evitar nuevos delitos como represión de un acto anterior cometido.
"Deportation or forcible transfer of population" means forced displacement of the persons concerned by expulsion or other coercive acts from the area in which they are lawfully present, without grounds permitted under international law
Por "deportación o traslado forzoso de población" se entenderá el desplazamiento de las personas afectadas, por expulsión u otros actos coactivos, de la zona en que estén legítimamente presentes, sin motivos autorizados por el derecho internacional
The accused deported or forcibly transferred one or more persons to another State or location, by displacement, expulsion or other coercive acts, without grounds permitted under international law.
Que el acusado haya deportado o trasladado por la fuerza, mediante desplazamiento, por expulsión, u otros actos coactivos a una o más personas a otro Estado o lugar sin motivos autorizados por el derecho internacional.
In many cases, such threats violate a provision in Colombian criminal law defining the crime of forced displacement as coercive acts that cause someone to change homes.
En muchos casos, estas amenazas contravienen una disposición del derecho penal colombiano que tipifica el delito de desplazamiento forzado como aquellos actos coactivos que ocasionan que una persona cambie de lugar de residencia.
one or more persons to another State or location, by expulsion or other coercive acts.
a una o más personas a otro Estado o lugar, mediante la expulsión u otros actos coactivos.
"Deportation or forcible transfer of population" means forced displacement of the persons concerned by expulsion or other coercive acts from the area in which they are lawfully present, without grounds permitted under international law
Por «deportación o traslado forzoso de población» se entenderá el desplazamiento de las persas afectadas, por expulsión u otros actos coactivos, de la zona en que estén legítimamente presentes, sin motivos autorizados por el Derecho Internacional
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor coercive acts in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 48 ms.