Download for Windows Premium
Publiciteit
coercive powers
Geflecteerde vorm van coercive power 

Vertaling van "coercive powers" in Spaans

poderes coercitivos
facultades coercitivas
poderes coactivos
facultades coactivas
medidas coercitivas
Police-to-police assistance does not include the use of coercive powers on behalf of a foreign country.
La asistencia recíproca entre fuerzas policiales no incluye el uso de poderes coercitivos en nombre de un país extranjero.
It must link such demands to those which pose a challenge to capitalist ownership and control of production and to the state's coercive powers.
Debe vincular dichas demandas a las que plantean un desafío a la propiedad capitalista y el control de la producción y a los poderes coercitivos del estado.
Any exercise of coercive powers, such as a search warrant, must be sought through a formal request.
El ejercicio de facultades coercitivas, como la ejecución de un mandamiento de registro, debe solicitarse por vías oficiales.
However, there is no domestic judicial system in which the prosecutor has such limited coercive powers and cannot instruct police forces to collect intelligence or arrest accused individuals.
Sin embargo, no hay sistema judicial en el que el fiscal tenga facultades coercitivas tan limitadas y no pueda instruir a las fuerzas de la policía para que recopilen información de inteligencia o arresten a individuos que han sido acusados.
This means subordinating the prison authorities to watchdog institutions with wide coercive powers that go beyond attending to complaints or supervision by administrative bodies.
Se trata de subordinar a la administración penitenciaria a instituciones que la controlen, con amplios poderes coactivos más allá de la atención a quejas o la supervisión, a cargo de los órganos administrativos.
a state with a monopoly of coercive power, including the coercive powers of the courts and the power to provide security for persons and property
un estado que tiene un monopolio del poder coactivo, incluyendo los poderes coactivos de los tribunales y el poder de proporcionar seguridad a personas y bienes
Europol has neither autonomous investigative capabilities nor coercive powers.
Europol no tiene capacidad de investigación autónoma ni poder coercitivo.
A decision-making body can eventually become dominated by certain people, and the assembly itself can become a bureaucratic institution with coercive powers.
Un cuerpo de toma de decisiones puede llegar a ser dominado por ciertas personas, y la propia asamblea se puede transformar en una institución burocrática con poderes coercitivos.
Each of the four clans have chiefs, though these have no coercive powers and play a ceremonial role as the custodians of tradition.
Cada uno de los cuatro clanes tiene jefes, aunque estos no tienen poderes coercitivos y juegan un papel ceremonial como los guardianes de la tradición.
coercive powers of investigative agencies (especially with regard to encrypted data and investigations in international networks)
el poder coercitivo de los organismos investigadores (especialmente por lo que respecta a los datos cifrados y a las investigaciones en redes internacionales),
If these social pressures do not work, the sanctions escalate, and in many egalitarian societies in the final instance they will kick out or kill a leader who is incurably authoritarian, long before that leader is able to assume coercive powers.
Si estas presiones sociales no funcionan, las sanciones aumentan y en muchas sociedades igualitarias, en última instancia echarán o matarán a un líder que es incurablemente autoritario, mucho antes de que el líder sea capaz de asumir los poderes coercitivos.
Just like the use of coercive powers in general, the use of weapons is subject to the principle of proportionality, which is an essential part of the basic and continuing training of police officers.
Al igual que el empleo del poder coercitivo en general, el uso de las armas está sujeto al principio de proporcionalidad, que forma parte fundamental de la formación tanto básica como permanente de los agentes de policía.
The external coercive powers of religious institutions and associated ritual stifle the internal and spontaneous powers of faith, and as a result, the original purity of faith is lost.
Los poderes coercitivos externos de las instituciones religiosas, y los rituales que de ellos se derivan, asfixian los poderes internos y espontáneos de la fe y, como resultado, lo que acaba perdiéndose es la pureza inicial de la creencia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor coercive powers in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 50 ms.