Those daily specialty coffees are nice, but they hurt your wallet.
Esos cafés especiales diarios son ricos, pero duelen al bolsillo.
Their marriage survived because of stolen moments, shared coffees before dawn.
Su matrimonio sobrevivió gracias a momentos robados, cafés compartidos antes del amanecer.
Many people ignore the latte factor, but those daily coffees really add up.
Muchos ignoran los gastos hormiga, pero esos cafecitos diarios realmente se acumulan.
There's enough loose change in this jar to buy us two coffees.
Hay suficiente calderilla en este tarro para comprarnos dos cafés.
During lockdown, the café scratched by selling takeaway coffees and sandwiches only.
Durante la cuarentena, el café sobrevivió como se puede vendiendo solo café y bocadillos.
He swept her off her feet with sweet messages and thoughtful morning coffees.
La enamoró perdidamente con mensajes dulces y cafés matutinos muy considerados.
She's not a morning person and needs two coffees before saying anything coherent.
Ella no es de mañanas y necesita dos cafés antes de decir algo coherente.
The hungover crowd at brunch shared knowing looks as they nursed their coffees.
La multitud resacosa en el brunch compartía miradas cómplices mientras sorbían sus cafés.
At the café, they always whip cream fresh for their specialty coffees.
En el café, siempre baten la crema fresca para sus cafés especiales.
Put the team's coffees on the tab; accounting will sort it out later.
Pon los cafés del equipo a cuenta; contabilidad lo arreglará luego.
We crammed for the exam together, surrounded by notes, snacks, and empty coffees.
Hincamos los codos para el examen juntos, rodeados de apuntes, snacks y cafés vacíos.
It is one of the most commonly coffees used for breakfast.
Es uno de los cafés que más se utiliza en los desayunos.
It also includes water, house wines, coffees and teas.
Incluye también aguas, vinos de la casa, cafés o infusiones.