Vertaling van "coherent framework of indicators" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marco coherente de indicadores
Consequently, the coherent framework of indicators is still in the process of being set up.
En consecuencia, el marco coherente de indicadores sigue en fase de creación.
Eurostat and the national statistical offices need to ensure they are applying a coherent framework of indicators.
Eurostat y las oficinas nacionales de estadística deben asegurarse de que utilizan un marco coherente de indicadores.
it is desirable to develop a coherent framework of indicators and benchmarks to monitor performance and progress in the field of education and training
Es deseable desarrollar un marco coherente de indicadores y niveles de referencia para controlar los resultados y progresos en el ámbito de la educación y la formación
closely cooperate in the development and implementation of a coherent framework of indicators and benchmarks, including the improvement of the statistical basis,
cooperen estrechamente en el desarrollo y la aplicación de un marco coherente de indicadores y puntos de referencia, incluida la mejora de la base estadística,
that defining a coherent framework of indicators and benchmarks is a continuous and consultative process, as regards both the selection of new indicators and the definition of the individual concrete indicators.
El establecimiento de un marco coherente de indicadores y niveles de referencia como un proceso consultivo continuo, ya que se refiere tanto a la selección de nuevos indicadores como al establecimiento de indicadores individuales concretos.
identifying, defining and implementing a coherent framework of indicators is an ongoing process, which must be synchronised with the strategic framework provided by the 2010 work programme and its eventual successor.
El establecimiento, definición y aplicación de un marco coherente de indicadores es un proceso continuo que debe sincronizarse con el marco estratégico que facilitan el Programa de trabajo de 2010 y el programa que le suceda.
devoted attention to the development of the VET component within the coherent framework of indicators and benchmarks
prestado atención al desarrollo del componente EFP dentro de un marco coherente de indicadores y criterios comparativos
They should also continue enhancing the scope and quality of VET statistics as well as developing a clearer VET element for the coherent framework of indicators and benchmarks.
También tienen que proseguir con los trabajos de mejora de los ámbitos y la calidad de las estadísticas sobre EFP, y con el desarrollo de un componente EFP más explícito dentro de un marco coherente de indicadores y criterios de referencia.
A coherent framework of indicators and benchmarks for monitoring progress towards the Lisbon objectives in education and training
Un marco coherente de indicadores y puntos de referencia para el seguimiento de los avances hacia los objetivos de Lisboa en el ámbito de la educación y la formación
Council conclusions on a coherent framework of indicators and benchmarks for monitoring progress towards the Lisbon objectives in education and training, 24 May 2007, (OJ C 311, 21.12.2007)
Conclusiones del Consejo, de 24 de mayo de 2007, relativas a un marco coherente de indicadores y puntos de referencia para el seguimiento de los avances hacia los objetivos de Lisboa en el ámbito de la educación y la formación (DO C 311 de 21.12.2007).
A coherent framework of indicators and benchmarks for monitoring the Lisbon objectives
Marco coherente de indicadores y puntos de referencia para el seguimiento de los objetivos de Lisboa
the Commission communication entitled A coherent framework of indicators and benchmarks for monitoring progress towards the Lisbon objectives in education and training as an important step towards the establishment of such a framework,
La comunicación de la Comisión titulada Un marco coherente de indicadores y puntos de referencia para el seguimiento de los avances hacia los objetivos de Lisboa en el ámbito de la educación y la formación como un importante paso adelante en el establecimiento de dicho marco.
Report back to the Council in 2008 on the implementation of the coherent framework of indicators and on the participation of Member States in the development of new indicators to satisfy EU data needs.
presentará al Consejo en 2008 un informe sobre la aplicación del marco coherente de indicadores y sobre la participación de los Estados miembros en la elaboración de nuevos indicadores para responder a las necesidades de datos de la UE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.