Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cold shoulder
Vertaling van "cold shoulder" in Spaans
trato frío
ignorado
hombros descubiertos
descubierta
She tends to give the cold shoulder to anyone who disagrees.
Ella suele dar la espalda a cualquiera que no esté de acuerdo.
After the scandal, many friends suddenly gave him the cold shoulder.
Tras el escándalo, muchos amigos de repente le dieron la espalda.
Don't confuse this with giving your friend the cold shoulder.
No confundas esto con darle a tu amigo el hombro frío.
You treat me wrong, expect a cold shoulder or worse.
Me tratas mal, espera un hombro frío o algo peor.
In some way with the same cold shoulder that nature has.
En algún sentido con la misma frialdad de la naturaleza.
The neighbors gave him the cold shoulder after his rude comments yesterday.
Los vecinos le dieron la espalda después de sus comentarios groseros de ayer.
I felt hurt when my coworkers gave me the cold shoulder at lunch.
Me sentí herido cuando mis compañeros me dieron la espalda en el almuerzo.
When I arrived late again, my boss gave me the cold shoulder.
Cuando llegué tarde otra vez, mi jefe me dio la espalda.
Instead of talking, he just gave me the cold shoulder all evening.
En lugar de hablar, simplemente me dio la espalda toda la noche.
The cold shoulder he received from his colleagues made him feel unwelcome at work.
La espalda que le dieron sus colegas le hizo sentir mal recibido en el trabajo.
After being ignored, he knew he had been given the cold shoulder.
Después de ser ignorado, supo que le habían dado la espalda.
A knotted design at the sleeves creates a cold shoulder accent.
Un diseño anudado en las mangas crea un acento de hombros fríos.
My colleague gave me the cold shoulder after I canceled our lunch plans.
Mi colega me dio la espalda después de que cancelé nuestros planes de almuerzo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cold shoulder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 699. Exact: 699. Verstreken tijd: 43 ms.
