Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "cold-shouldering" in Spaans
Definitie
ley del hielo
despreciativo
despectivo
cortante
frialdad
manera de ignorarla
desdeñosa
actitud distante
The cold-shouldering continued until they decided to talk things out.
La ley del hielo continuó hasta que decidieron hablar y aclarar las cosas.
She gave him a cold-shouldering look after the argument we had.
Ella le lanzó una mirada desdeñosa después de la discusión que tuvimos.
Her cold-shouldering was unexpected, as they had always been close.
Su actitud cortante fue inesperada, ya que siempre habían sido cercanos.
His cold-shouldering of her at the party was clear to everyone.
Su manera de hacerle el vacío en la fiesta fue evidente para todos.
I sensed an air of cold-shouldering from his colleagues in the office.
Percibí un aire de hostilidad por parte de sus colegas en la oficina.
After the incident, her cold-shouldering became hard to ignore.
Después del incidente, su actitud distante se volvió difícil de ignorar.
He noticed a cold-shouldering trend emerging in the group discussions.
Notó que surgía una tendencia a la frialdad en las discusiones grupales.
His cold-shouldering hurt her feelings more than she would admit.
Su manera de ignorarla hirió sus sentimientos más de lo que ella admitiría.
I noticed her cold-shouldering approach during the team meeting yesterday.
Noté su comportamiento indiferente durante la reunión de equipo de ayer.
Their cold-shouldering response was unexpected after such a positive event.
Su reacción cortante fue inesperada después de un evento tan positivo.
She recently experienced cold-shouldering from someone she considered a close friend.
Recientemente experimentó el rechazo de alguien que consideraba un amigo cercano.
They ended up cold-shouldering each other for weeks after the fight.
Terminaron haciéndose el vacío mutuamente durante semanas después de la pelea.
Despite their history, his cold-shouldering attitude made her feel unwelcome.
A pesar de su historia, su actitud fría la hizo sentir poco bienvenida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cold-shouldering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 25 ms.
