Vertaling van "colla parte" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sections one and three begin with a fugue with colla parte instruments.
Las secciones primera y tercera empiezan con una fuga con instrumentos colla parte.
In the beginning only oboes and strings play colla parte with the voices, then a trumpet doubles the soprano.
Al principio solo los oboes y la cuerda tocan colla parte con las voces, después una trompeta dobla a la soprano.
In a setting resembling a motet, the strings play colla parte with the voices, and each line of the chorale is prepared by a complex four-part counter-fugue, in which the first entrance of a theme is answered in its inversion.
En un arreglo que recuerda a un motete, la cuerda toca colla parte con las voces, y cada línea del coral es preparada por una compleja contra-fuga a cuatro voces, en la cual la primera entrada de un tema es contestada en su inversión.
Except for the obbligato oboe in the third movement, the three oboes double the violins and viola colla parte.
El coro solamente aparece en el coral final. Salvo el oboe obbligato en el movimiento 3, los tres oboes doblan a los violines y viola colla parte.
Bach's motets (BWV 225-231) are pieces on sacred themes for choir and continuo, with instruments playing colla parte.
Los motetes de Bach (BWV 225-231) son piezas sobre temas sagrados para coro y continuo, con instrumentos que tocan algunas partes.
Bach's motets (BWV 225-231) are pieces on sacred themes for choir and continuo, with instruments playing colla parte.
Los motetes de Bach (BWV 225-231) son piezas sobre temas sagrados para coro y continuo, con instrumentos que tocan algunas partes.