Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collision of space objects
Vertaling van "collision of space objects" in Spaans
colisión de objetos espaciales
Debris dispersion simulator to simulate orbital behaviour of the fragments generated by explosion or collision of space objects
Simulador de dispersión de los desechos, para simular el comportamiento de los fragmentos generados por la explosión o la colisión de objetos espaciales
However, the collision of space objects in February 2009 showed us that we are vulnerable to such interruptions.
Sin embargo, la colisión de objetos espaciales en febrero de 2009 demostró que somos vulnerables a esas interrupciones.
The Subcommittee also agreed that further studies should be conducted on the issue of the collision of space objects with nuclear power sources on board with space debris, and that it should be kept informed of the results of such studies.
La Subcomisión también convino en que continuaran las investigaciones sobre la cuestión de la colisión de objetos espaciales con fuentes de energía nuclear a bordo con desechos espaciales, y en que se le deberían comunicar los resultados de tales investigaciones.
Therefore, it was not possible for them to cause collision of space objects.
Por consiguiente, no era posible que dichos misiles colisionaran con objetos espaciales.
The issues of space debris and preventing the collision of space objects, particularly those containing nuclear fuels, must be dealt with more seriously.
Hay que ocuparse más seriamente de las cuestiones de los residuos espaciales y la prevención de la colisión de objetos en el espacio, en particular los que contienen combustibles nucleares.
The view was expressed that an international centre could be established with the aim of providing information and advance warning on explosions in space, fragmentation of space objects and possible collision of space objects with space debris.
Se expresó la opinión de que podría establecerse un centro internacional cuyo fin fuera suministrar información y dar la alerta temprana sobre explosiones en el espacio, fragmentación de objetos espaciales y posible colisión de estos objetos con desechos espaciales.
Cuba attached special importance to reducing to a minimum the potential consequences of space debris, and to focusing greater attention on the collision of space objects, particularly those containing nuclear power sources.
Cuba concede especial importancia a la reducción al mínimo de las posibles consecuencias de los desechos espaciales, así como a la necesidad de prestar mayor atención a las colisiones de objetos espaciales, particularmente de aquellos que contienen fuentes de energía nuclear.
Her delegation supported the Committee's view that the Subcommittee should continue to develop, on a priority basis, a scientific and technical basis to minimize the risks of collision of space objects with debris.
Además, comparte la opinión de la Comisión de que, como cuestión prioritaria, la Subcomisión debe seguir elaborando la base científica y técnica a fin de reducir al mínimo el peligro de colisión de los objetos espaciales con desechos espaciales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
