What you're seeing here is aerial surveillance footage of the Bawri Tana marine combat outpost - or what's left of it.
Lo que estáis viendo aquí es un video de vigilancia aérea del puesto de combate marino de Bawri Tana o lo que queda de él.
Alpha Company was deployed to OP VA, a combat outpost close to a large seven-story building.
La Compañía Alfa fue enviada a PO VA, un puesto de combate cerca de un gran edificio de tres pisos en la calle 17.
What you're seeing here is aerial surveillance footage of the Bawri Tana marine combat outpost - or what's left of it.
Lo que están viendo aquí es una grabación de vigilancia aérea del puesto avanzado de combate de los marines en Bawri Tana. O lo que queda de él.
At 16.10 serviceman of the Armenian Armed forces Gor Khachatryan was wounded by the fire of the Azerbaijani side from a distance of 1,000 metres from village Chinari at the borderline in combat outpost
A las 16.10 horas, Gor Khachatryan, miembro de las fuerzas armadas de Armenia, resultó herido por disparos de la parte azerbaiyana a una distancia de 1.000 metros de la aldea de Chinari, en la frontera, en un puesto avanzado de combate
Analyzing the pattern of structural damage from the Afghan combat outpost, Zafar ingested approximately 0.5 kilograms, as well.
Solo encontramos 0,5 kilogramos de Red-X en el estómago de Malik. Analizando el patrón del daño estructural desde el puesto de combate de Afganistán, Zafar ingirió aproximadamente también unos 0,5 kilogramos.
At 1215 p.m. Armenian armed forces serviceman Levon Tamrazyan was fatally wounded from the fire of the Azerbaijani side 450 metres from the village of Paravaqar at the borderline in the combat outpost, while conducting military engineering activities.
A las 12.15 horas, el soldado Levon Tamrazyan de las fuerzas armadas armenias fue mortalmente herido por disparos del lado azerbaiyano a 450 m del pueblo de Paravaqar en la frontera en un puesto de combate mientras efectuaba trabajos de ingeniería militar.
One former detainee, who claimed that he was held by the unit at Combat Outpost Nerkh for 45 days, described an array of torture techniques that the unit employed, including electric shocks, near-drowning, near-burial and severe beatings.
Un ex detenido que afirmó haber estado 45 días bajo custodia de la unidad en el puesto avanzado de combate de Nerkh describió una amplia variedad de técnicas de tortura empleadas por la unidad, incluidas descargas eléctricas, simulacros de ahogamiento y de enterramiento y graves palizas.
At 5:58 AM on October 3rd, 2009, Combat Outpost Keating, located in frighteningly vulnerable terrain in Afghanistan just 14 miles from the Pakistani border, was viciously attacked.
A las 5:58 am del 3 de octubre de 2009, a justo 14 millas de distancia de la frontera con Pakistán, fue despiadadamente atacado el Puesto de Combate Keating, ubicado en un aterradoramente vulnerable terreno en Afganistán.
He was involved in the defense of a combat outpost one mile inside enemy lines.
Participó en la defensa de un frente de combate a una milla dentro de las líneas enemigas.
The furniture currently being stored at a nearby combat outpost is planned to be distributed between schools, government buildings and micro-finance loan offices located in the Taji region, Dillender said.
Los muebles actualmente están siendo almacenados en puestos de combate cercanos y está planificado para ser distribuidos entre escuelas, edificios del gobierno y oficinas de prestamos de micro finanzas localizadas en la región de Taji, dijo Dillender.
The opposing militant forces attack against combat outpost Waynat in Kunar Province demonstrated the ability of opposing militant forces to conduct punctual large-scale direct attacks against ISAF and Coalition Forces if conditions are favourable.
El ataque de las fuerzas militantes de oposición contra el puesto avanzado de combate de Waynat, en la provincia de Kunar, demostró su capacidad para cometer ataques puntuales directos a gran escala contra la FIAS y las fuerzas de la coalición, si las condiciones eran favorables.
In 2013 the combat outpost was handed over to the Afghan National Army.
A partir de 2011, la responsabilidad de la seguridad fue transferida gradualmente a las fuerzas afganas.
At 12.15 p.m. Armenian AF serviceman Vaghinak Baghdasaryan was fatally wounded from firing of the Azerbaijani side at a distance of 450 metres from the village of Paravaqar at the borderline in a combat outpost N. Karmiraghbyur
A las 12.15 horas, Vaghinak Baghdasaryan, miembro de las fuerzas armadas de Armenia, resultó mortalmente herido por disparos de la parte azerbaiyana a una distancia de 450 metros de la aldea de Paravaqar, en la frontera, en un puesto avanzado de combate