A unified combatant command (UCC) is a United States Department of Defense command that is composed of forces from at least two Military Departments and has a broad and continuing mission.
Un Comando Combatiente Unificado es un comando militar compuesto por personal y equipamiento de al menos dos Departamento Militares, los cuales tienen una misión amplia y conjunta.
A Unified Combatant Command is a military command composed of personnel and equipment from at least two Military Departments, which has a broad and continuing mission.
Un Comando Combatiente Unificado es un comando militar compuesto por personal y equipamiento de al menos dos Departamento Militares, los cuales tienen una misión amplia y conjunta.
Any changes to the combatant command structure would be made based on strategic and operational needs, and take into account the need for efficient use of taxpayer dollars, said the official, who was not authorized to speak publicly.
Cualquier cambio en la estructura de un comando de combate se basaría en las necesidades operativas o estratégicas y tendría que considerar la necesidad de un uso eficiente del dinero de los contribuyentes, dijo el responsable, que no estaba autorizado para hablar públicamente.
SOUTHCOM is the first and only Combatant Command to have a foreign general officer as a director within its organization.
SOUTHCOM es el primero y único comando de combate en tener un oficial general extranjero como director en la organización.
This is a move to push the pledge from California's politicians after the Air Force released, on May 14, its six candidates for the newly-reconstituted U.S. Space Command as a functional Unified Combatant Command.
Este es un movimiento de los políticos para aprovechar el momentum después de que la Fuerza Aérea, el 14 de mayo, anunció las Bases candidatas para el recién reconstituido Comando Espacial de los Estados Unidos como un Comando de Combate Unificado Funcional.
This project at Palanquero best supports the Combatant Command's (COCOM) Theater Posture Strategy and demonstrates our commitment to this relationship [with Colombia].
Este proyecto en Palanquero mejor apoya la Estrategia de Postura del Teatro del Comando Combatiente (COCOM) y demuestra nuestro compromiso con ésta relación [con Colombia].
To date, Cambridge has delivered that connectivity in 40 countries around the globe supporting every combatant command and over three dozen partner nations.
A la fecha, Cambridge ha entregado esta conectividad en 29 países en todo el mundo, apoyando todos los comandos operacionales y en más de 3 docenas de naciones aliadas.
U.S. Central Command (CENTCOM) began to release data on contractors only in the second half of 2007 - no other geographic combatant command provides such data for their area of operations...
El Comando Central de los EE. UU. (CENTCOM) comenzó a publicar datos sobre los contratistas solo en la segunda mitad de 2007; ningún otro comando de combatientes geográficos proporciona esos datos para su área de operaciones...
"We are not doing anything other than normal prudent planning that a combatant command would do to prepare for a range of contingencies," Faller said in a response to a question from Democratic Senator Claire McCaskill.
"No estamos haciendo otra cosa que una planificación prudente que un comando haría para prepararse para una serie de contingencias", dijo Faller en respuesta a una pregunta de la senadora demócrata Claire McCaskill.
The USSOCOM is one of nine unified commands in the United States military's combatant command structure.
USCENTCOM es uno de los nueve comandos unificados en el Departamento de Defensa de Estados Unidos.
The new year will also mark the debut of U.S. Cyber Command as a full combatant command, split off from the National Security Agency.
El nuevo año también marcará el debut del Comando Cibernético de los EE. UU. Como un comando completo de combatientes, separado de la Agencia de Seguridad Nacional.
Those credible allegations were and are now being resolved within the Combatant Command structure.
Este tipo de denuncias se resolvía y se resuelve dentro de la estructura de mando de campaña.
The United States Special Operations Command is the Unified Combatant Command charged with overseeing the various Special Operations Commands of the Army, Air Force, Navy and Marine Corps of the United States Armed Forces.
El Mando de Operaciones Especiales de los Estados Unidos es el Mando Combatiente Unificado encargado de supervisar los diversos Mandos de Operaciones Especiales (SOC o SOCOM) del Ejército, Fuerza Aérea, Armada y Cuerpo de Marines de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.