Before submitting the report, he combed through the data for errors.
Antes de enviar el informe, él revisó los datos para encontrar errores.
She combed through social media to gather opinions on the new film.
Ella revisó las redes sociales para reunir opiniones sobre la nueva película.
Nell and I combed through the County Morgue files, like you asked.
Nell y yo peinamos los archivos de la Morgue del Condado, como lo pediste.
We combed through every square inch of the desert.
Peinamos cada centímetro cuadrado del desierto.
I just combed through airline waybills from the past year.
Recién rastreé las guías aéreas de la aerolínea del año pasado.
Investors combed through the company's financial statements before making decisions.
Los inversores revisaron los estados financieros de la empresa antes de tomar decisiones.
He combed through the internet for hours searching for that rare vinyl record.
Él revisó la internet durante horas buscando ese raro disco de vinilo.
The librarian combed through the bookshelves to organize the misplaced items.
La bibliotecaria revisó las estanterías para organizar los artículos mal colocados.
The athlete combed through training videos to improve his techniques.
El atleta revisó videos de entrenamiento para mejorar sus técnicas.
During spring cleaning, they combed through every room to declutter the house.
Durante la limpieza de primavera, revisaron cada habitación para deshacerse de cosas innecesarias.
With meticulousness, the editor combed through each line of the manuscript for errors.
Con minuciosidad, el editor revisó cada línea del manuscrito en busca de errores.
The editor combed through the manuscript, fixing grammar and improving clarity.
El editor revisó el manuscrito, corrigiendo la gramática y mejorando la claridad.
I reached out to all the districts, combed through the missing persons reports.
Me acerqué a todos los distritos, revisó los informes de personas desaparecidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.