Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combining elements of both
Vertaling van "combining elements of both" in Spaans
combinando elementos de ambos
It has thus opted for a single truth commission combining elements of both commissions.
Así pues, ha optado por una única comisión de la verdad que combine elementos de ambas.
In view of these considerations, the needs assessment mission proposed a two-pronged approach, combining elements of both sectoral and area-based programmes.
A la luz de esas consideraciones, la misión de determinación de necesidades propuso que se adoptara un método doble que combinara elementos de programas sectoriales y zonales.
The fusion between virtual and real world is what makes augmented reality, combining elements of both worlds to create a mixed reality in real time.
La fusión entre el mundo real y el virtual es lo que consigue la realidad aumentada, combinando los elementos de ambos mundos para crear una realidad mixta en tiempo real.
Once again, these are ideals: most festivals fit somewhere in the middle, combining elements of both types.
Pero, repito, son modelos ideales: la mayoría de los festivales se ubican en el medio, combinando elementos de ambos modelos.
The plan is multifaceted, combining elements of both pay-for-performance plans and knowledge-and-skills-based plans.
El plan es multifacético, combinando elementos del sistema 'basado en conocimientos y destrezas' con el de pago por rendimiento.
The authors of this study concluded that both diets improved IBS symptoms, without any clear differences between the two approaches, therefore combining elements of both diets may have the potential to further reduce symptoms.
Los autores de este estudio concluyeron que ambas dietas mejoraron los síntomas del SII, sin diferencias claras entre los dos enfoques, por lo tanto, la combinación de elementos de ambas dietas pueden tener el potencial de reducir aún más los síntomas.
Most recently, the proponents have presented informal text combining elements of both proposals, such that litigation costs would be awarded where access to the Fund would not be possible.
Últimamente los proponentes han presentado un texto informal que combina elementos de ambas propuestas, de modo que se asignarían las costas procesales cuando no fuera posible recurrir al Fondo.
STOBAR is a system used for the launch and recovery of aircraft from the deck of an aircraft carrier, combining elements of both STOVL and CATOBAR.
El despegue corto pero recobro mediante detención (STOBAR) es un sistema utilizado para lanzar y recuperar aviones desde la cubierta de un portaaviones, que combina elementos de los sistemas STOVL y CATOBAR.
Escape the Museum is an unusual game combining elements of both adventure and hidden-object games in order to give players a new challenge in each of the different rooms of the museum.
Escape the Museum es un insólito juego donde aventura y objetos ocultos se unen para desafiarte a través de las diferentes salas del museo.
The authors of this study concluded that both diets improved IBS symptoms, without any clear differences between the two approaches, therefore combining elements of both diets may have the potential to further reduce symptoms.
Los autores de este estudio concluyeron que ambas dietas mejoraron los síntomas del SII, sin diferencias claras entre los dos enfoques, por lo tanto, la combinación de elementos de ambas dietas pueden tener el potencial de reducir aún más los síntomas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
