Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
come into effect
Vertaling van "come into effect" in Spaans
Definitie
entrar en efecto
surtirá efecto
The new code should come into effect as soon as possible.
El nuevo código penal debería entrar en vigor lo antes posible.
If approved, it should come into effect this year.
En caso de ser aprobada, debería entrar en vigor durante el año.
The contract shall come into effect in Spanish or English.
El contrato podrá hacerse efectivo en los idiomas español o inglés.
Only after royal assent did the new tax law come into effect.
Solo después de la sanción real, la nueva ley fiscal entró en vigor.
The new tax laws will come into effect as of the beginning of next year.
Las nuevas leyes fiscales entrarán en vigor desde el comienzo del próximo año.
After completing the referendum, the new voting laws will come into effect.
Después de completar el referéndum, las nuevas leyes de votación entrarán en vigor.
Any withdrawal would come into effect after a further six-month period.
Toda retirada entrará en vigor después de un período de seis meses.
After much debate, the new regulations will finally come into effect this summer.
Después de mucho debate, las nuevas regulaciones finalmente entrarán en vigor este verano.
Once the final draft is approved, the changes will come into effect shortly thereafter.
Una vez aprobado el borrador final, los cambios entrarán en vigor poco después.
As decided in the meeting, the new compliance measures will come into effect soon.
Según lo decidido en la reunión, las nuevas medidas de cumplimiento entrarán en vigor pronto.
The changes to the policy will come into effect after a public announcement is made.
Los cambios en la política entrarán en vigor después de que se haga un anuncio público.
These changes will come into effect as soon as they are posted.
Estos cambios entrarán en vigor tan pronto como se publiquen.
We take note of the sanctions that have come into effect.
Tomamos nota de las sanciones que han entrado en vigor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor come into effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2667. Exact: 2667. Verstreken tijd: 116 ms.
