Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comenius projects
Vertaling van "comenius projects" in Spaans
proyectos Comenius
The networking of Comenius projects on identical themes should enhance the impact of the results of cooperation between schools.
La creación de redes de los proyectos Comenius referentes a temas idénticos permitiría incrementar el impacto de los resultados de las cooperaciones establecidas entre escuelas.
You will find here several examples of Comenius projects that have worked in the areas of social inclusion and have tackled issues such as migration, integration of disadvantaged groups in the classroom, or reducing violence.
Aquí encontrará algunos ejemplos de proyectos Comenius que han trabajado en las áreas de inclusión social y que han abordado cuestiones como la inmigración, la integración de grupos desfavorecidos en el aula o la reducción de la violencia.
Over the past years our school has taken part in many Comenius projects cooperating with other schools with the scope of reinforcing the idea of European citizenship through interaction between different cultures, traditions and lifestyles.
En los últimos años, nuestra escuela ha participado en muchos proyectos Comenius, en colaboración con otras escuelas con la intención de reforzar la idea de la ciudadanía europea mediante la interacción entre distintas culturas, tradiciones y estilos de vida.
Since 2007 the EU has supported more than 7,000 Comenius projects, each involving 5 schools on average.
Desde 2007, la UE ha apoyado a más de 7000 proyectos Comenius, en los que han participado una media de cinco centros de enseñanza.
A recent study has pointed out that participants in Comenius projects did improve their language skills, but mainly in English at the expense of other languages.
Un estudio reciente ha puesto de relieve que los participantes en proyectos Comenius mejoraron sus conocimientos lingüísticos, pero principalmente de inglés, en detrimento de otras lenguas.
The annual deadline for all Comenius projects is 1 March, except for Comenius 3 projects that have to submit pre-proposals with deadline 1 November.
El plazo para la presentación de proyectos Comenius expira el 1 de marzo, excepto para los proyectos Comenius 3, para los cuales deben presentarse propuestas preliminares a más tardar el 1 de noviembre.
To mention some of them: we had Comenius projects, from 2003 to 2011, with schools in Germany, Belgium and had a bilateral Comenius project with a school in Penzance, Cornwall GB, based on Music.
Concretamente, hemos tenido proyectos Comenius entre los años 2003- 2011 con centros de Alemana, Bélgica e Inglaterra.
Work is under way to set out the objectives of certain sub-actions more clearly; this applies to the Comenius networks, for instance, because the distinction between their objectives and those of Comenius projects was not clear at the outset.
Se está realizando un esfuerzo para definir de modo más explícito los objetivos de algunas subacciones, por ejemplo en lo que respecta a las redes, ya que inicialmente no estaba clara la distinción entre sus objetivos y los de los proyectos.
Besides, HLA frequently participates in multinational Comenius projects funded by the European Union.
A parte de eso, la HLA participa frecuentemente en proyectos multinacionales de Comenius, fundados por la Unión Europea.
Comenius is the name of the grants given by the European Commission to primary schools to establish links with other schools across Europe - there have been a number of Comenius projects where Esperanto is used as an inter-language between the children, and the adults too.
Comenius es el nombre de las subvenciones que ofrece la Comisión Europea, a escuelas primarias para tener contacto con otras escuelas en toda Europa.
Since 2007 the EU has supported more than 7,000 Comenius projects, each involving 5 schools on average.
Desde 2007, la UE ha apoyado a más de 7000 proyectos Comenius, en los que han participado una media de cinco centros de enseñanza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comenius projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
