All the officers have been called back to the command centre.
There seems to be a command centre four decks above us.
Prep six generic prosthetic bodies and bring them to the command centre.
I want a therapist trained in hypnosis to be at the command centre.
The command centre for the visual and acoustic experience is situated right beside the kitchen.
El centro de control para la experiencia visual y acústica está situada justo al lado de la cocina.
The scope of maintenance for the command centre systems was expanded following the build-out of swing space.
El mantenimiento de los sistemas del centro de control fue ampliado tras la ampliación de los locales provisionales.
I'll arrange every file sent over... set up a command centre.
Haré que envíen tus expedientes, crearé un centro de mando.
You should identify yourself before transporting into someone else's command centre.
Debe identificarse... antes de transportarse a otro centro de comando.
I'll just go ahead and go to the command centre.
Me adelantaré e iré al centro de mando.
We must move our command centre north, sir.
El centro de mando debe pasar al norte.
We must move our command centre north, sir.
Debemos movernos nuestro centro de comando norte, señor.
They're to set a command centre.
Vienen para establecer un centro de mando.
Headquarters personnel, report to command centre.
Personal, repórtense a centro de mando.