Each of the two command dials and seven function buttons featured can be customized so that you can tailor the camera to your needs.
Cada uno de los dos diales de control y los siete botones de función incorporados se pueden personalizar para adaptar la cámara a las necesidades del usuario.
The pack features alternative shutter-release, multi-selector and AF start buttons for use when holding the camera in the vertical shooting position, as well as secondary main- and sub command dials.
El pack incluye botones alternativos de disparador, multiselector e inicio de auto foco, que se pueden utilizar cuando se dispara la cámara en posición vertical; incluye igualmente diales de control principales y secundarios.
Nikon has made sure working with the command dials can be perfectly executed.
Nikon hace que trabajar con los diales de comandos sea una tarea segura.
It boasts two command dials including a new front-mounted sub-command dial, which can be used to access settings and adjustments while holding the grip of the camera.
Esta cámara ofrece dos diales de comandos que incluyen un nuevo dial de subcomando montado al frente, el cual se puede utilizar para acceder a las configuraciones y los ajustes mientras se sostiene la cámara con la mano.
They all have dual functions that can be changed with one of the two command dials.
Poseen funciones duales que se pueden cambiar con uno de los dos diales de comando.
I find the two command dials in combination with the multi control button unsurpassed when it comes to adjusting the settings.
Creo que el sistema de dos diales de comando en combinación con el botón multi controlador no tiene rival en lo que se refiere a cambiar los ajustes.
What I've always liked is the combination of the two command dials paired with the tumble switch.
Lo que siempre me ha gustado es la combinación de los dos diales de comando en combinación con el interruptor de pulgar.
The buttons on the camera look familiar, i.e. the joystick, two command dials and the info button.
Los botones de la cámara tienen un aire familiar, como por ejemplo el joystick, los dos diales de comandos y el botón de info.
Losing one of the command dials of the top side of the camera, shifts functions automatically to the menu of the camera.
La pérdida de uno de los diales de comando de la parte superior de la cámara hace que las funciones pasen al menú de la cámara.
The MB-D14 has its own dedicated shutter-release button and command dials for more comfortable composition when shooting with the camera in vertical orientation.
El pack MB-D14 dispone de sus propios diales de control y su propio disparador para una composición más cómoda cuando se dispara con la cámara en posición vertical.
To make a selection, press 2 or J. On (image review excluded) is the same as On except that the command dials can not be used during image review.
Para hacer una selección, pulse 2 o J. Activ. (revisi. imag. excluida) tiene el mismo efecto que Activado excepto que no es posible utilizar los diales de control durante la revisión de la imagen.
Two command dials and six Function buttons for instant control and customization
Dos diales de control y seis botones de función que ofrecen control instantáneo y personalización.
The Grip features the shutter release button, focus lever, AE-L button, AF-L button, command dials, Q button and Fn button to provide the same level of excellent operability in vertical shooting as you get in horizontal operation.
El agarre contiene el botón de liberación del obturador, palanca de enfoque, botón AE-L, botón AF-L, diales de comando, botón Q y botón Fn para proveer el mismo nivel de operabilidad excelente en disparos verticales, así como en la operación horizontal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.