Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commando group
Vertaling van "commando group" in Spaans
Commando Group
Joseba, quoted in the preceding article, was the head of a small commando group that planned to blow up a police station.
Joseba, citado en el artículo anterior, lideró un pequeño comando que planeaba volar un cuartel de policía.
We offer our condolences to the families, relatives, and colleagues of the journalists murdered by a commando group of two armed men.
Presentamos nuestro pésame a las familias, allegados y colegas de los periodistas asesinados por un comando de dos hombres armados.
After this, it ordered a special investigative operation that included the closing of borders and announced that it would seek international assistance in capturing the foreign commando group that had carried it out.
Seguidamente ordenó un operativo "extraordinario" de investigación que incluía el cierre de las fronteras y anunció que pediría ayuda internacional para capturar al comando extranjero que lo había realizado.
When a high level commission was formed to negotiate with the leaders of the terrorist commando group, the majority of those being held hostage in the residence were released. When negotiations stalled on January 17, 1997, 72 people remained hostage.
Luego de conformarse una Comisión de alto nivel encargada de negociar con los líderes del comando terrorista, fueron liberadas la mayoría de las personas retenidas en el inmueble, negociaciones que se truncaron el 17 de enero de 1997 quedando secuestradas un total de 72 personas.
They had declared Petrosyan an "Armenian saboteur" and insisted that he had crossed the border as part of a "commando group", although the evidence clearly showed that he had been alone, unarmed and not wearing any uniform.
Dichas autoridades declararon que Petrosyan era un "saboteador armenio" e insistieron en que había cruzado la frontera como parte de un "comando", pero las pruebas mostraron claramente que estaba solo y desarmado y no vestía ningún uniforme.
Everyone knows what was the objective of that commando group on the island of Margarita, at an international meeting to which we had been invited and which we attended.
Todos conocen cuál era el objetivo de ese comando en la Isla Margarita, en una reunión internacional en la que nosotros estábamos invitados y fuimos.
He managed to escape with them in their truck and later surrendered to the Colombian army: I was in a commando group of six that was ordered to attack a patrol.
Logró escaparse con ellos en su camioneta y se entregó después al Ejército de Colombia: Fuimos seis en un comando que recibió órdenes de atacar una patrulla.
Villaflor was kidnapped by a commando group in 1977 as she left the Santa Cruz church in Buenos Aires, where family members of the disappeared would clandestinely meet.
Villaflor fue secuestrada por un comando en 1977 mientras salía de la iglesia Santa Cruz de Buenos Aires, donde miembros de las familias de desaparecidos se reunían clandestinamente.
The compañero was one of over 100 prisoners freed from Somoza's jails by the commando group that had taken the National Palace.
El compañero era parte de los más de cien prisioneros liberados de las cárceles somocistas por el comando que asaltó el Palacio Nacional.
For example, one of our Mapuche brothers, Manuel Melin Pehuen, was kidnapped from his community on 23 February 1984 and subsequently murdered by an extreme right-wing paramilitary commando group.
En Chile, por ejemplo, uno de nuestros hermanos mapuche, Manuel Melin Pehuen, fue secuestrado de su comunidad el 23 de enero de 1984 y posteriormente asesinado por un comando paramilitar de extrema derecha.
He tried to infiltrate a terrorist commando group into the area of Isabela de Sagua, in the province of Villa Clara, Cuba, in April 2001, with the intention of perpetrating acts of sabotage in the country.
Pretendió infiltrar un comando terrorista por la zona de Isabela de Sagua, en la provincia de Villa Clara, Cuba, en abril del 2001, con la intención de perpetrar actos vandálicos en el país.
The groups faced unrelenting persecution and violence-Raymundo Gleyzer, film director and founder of Cine de la Base, was disappeared in 1976 by a commando group, while many other filmmakers were forced into exile.
Estos grupos enfrentaron una implacable violencia y persecución-Raymundo Gleyzer, director de cine y fundador de Cine de la Base, fue desaparecido en 1976 por un comando armado, mientras muchos otros cineastas fueron forzados al exilio.
On September 15th 1964, a terrorist commando group attacked the Sierra Aranzazu vessel offin the Bahamas.
El 15 de septiembre de 1964, un comando terrorista ataca el buque mercante Sierra Aranzazu, en Bahamas.
Synoniemen voor commando group in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 36 ms.
