Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commenced the development
Vertaling van "commenced the development" in Spaans
iniciado el desarrollo
comenzado a elaborar
comenzó a elaborar
Its construction has commenced the development of the NGV market in the region.
Su construcción ha iniciado el desarrollo del mercado del GNV en la región.
Case Tracking - The IACAT, with the support of UNICEF, has commenced the development of a comprehensive database that will unify all the data maintained by different government agencies.
Seguimiento de los casos - El Consejo Interinstitucional contra la Trata, con el apoyo del UNICEF, ha iniciado el desarrollo de una base de datos completa en la que se unificarán todos los datos que mantienen las distintas instituciones gubernamentales.
Eagerly, tremblingly, I covered my head with the hood, and commenced the development.
Impaciente, tembloroso, cubrí mi cabeza con la capota y empecé a revelar la placa.
Cambodia has commenced the development project for an export-processing zone within the proposed cross-border economic zone, which would be able to accommodate the establishment of industrial factories in the very near future.
Camboya ha comenzado el proyecto de desarrollo de una zona de elaboración de exportaciones dentro de la zona económica transfronteriza propuesta, que podría dar cabida a fábricas industriales en el futuro inmediato.
In 2011, the organization commenced the development of the plan to provide strategic direction to the organization.
En 2011 la organización inició la elaboración del plan para impartir orientación estratégica a sus actividades.
It also conducted a regional cybercrime training workshop and assessment in Kenya and commenced the development of tools designed to improve the reporting of cybercrime and the drafting of requests for mutual legal assistance in cybercrime cases.
También realizó un curso práctico regional y una evaluación sobre el delito cibernético en Kenya y comenzó a elaborar instrumentos concebidos para mejorar la denuncia de esos delitos y la redacción de solicitudes de asistencia judicial recíproca en esos casos.
The Group also added 766,000 sqm of new supply and commenced the development of approximately 920,000 sqm of logistics space.
El Grupo también ha incorporado a su oferta 766.000 metros cuadrados de nuevo espacio y ha comenzado el desarrollo de 920.000 metros cuadrados de espacio logístico.
We have also commenced the development of a national oceans policy, which will provide a framework for the management of Australia's fisheries, shipping, petroleum, gas and seabed resources.
También hemos comenzado a elaborar una normativa nacional de los océanos que sirva de marco de referencia para la gestión de las pesquerías, la navegación, el petróleo, el gas y demás recursos de los fondos marinos de Australia.
Notes from the Authority that apart from the ethics guidelines which are in force and applicable to its entire staff, the Authority also commenced the development of further policies in relation to independence and decision-making processes regarding declarations of interests
Observa que, según la Autoridad, además de las pautas éticas vigentes que se aplican a todo su personal, ha puesto en marcha la elaboración de nuevas políticas relativas a la independencia y los procesos de toma de decisiones en materia de declaraciones de intereses
In 2005, FÁS commenced the development of an initiative to expand employment prospects for Travellers.
En 2005, la FÁS comenzó el desarrollo de una iniciativa para ampliar las perspectivas de empleo de los itinerantes.
A working group created by the Prime Minister, composed of national law enforcement agencies, UNOCI and multilateral partners, commenced the development of a reform and restructuring plan.
Un grupo de trabajo creado por el Primer Ministro, integrado por organismos nacionales de imposición de la ley, la ONUCI y asociados multilaterales, comenzó a elaborar un plan de reforma y reestructuración.
The Government has commenced the development of a programme to institute a Social Investment Fund for the promotion of programmes to address poverty.
El Gobierno ha comenzado la formulación de un programa para establecer un Fondo de inversión social con el fin de promover programas para combatir la pobreza.
The company ACTIA CZ in Tábor commenced the development of a new project of the motorcycle diagnostics DIAG4BIKE at the end of 2010.
La sociedad ACTIA CZ en Tábor inició el desarrollo del nuevo proyecto de diagnósticos para motos DIAG4BIKE a finales del año 2010.
Synoniemen voor commenced the development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 65 ms.
