Vertaling van "commencing in the second" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partir del segundo
The Commission shall each year publish a summary report on the application of this Directive, commencing in the second year following its implementation.
La Comisión publicará anualmente, a partir del segundo año siguiente a la aplicación de la presente Directiva, un informe de síntesis sobre su aplicación.
To advance the reform agenda, engage Member States through interactive dialogue and briefings commencing in the second half of 2006, and provide a report of the Secretary-General
Avanzar en la aplicación del programa de reforma, colaborar con los Estados Miembros mediante un diálogo interactivo y la celebración de sesiones de información a partir del segundo semestre de 2006 y presentar el informe del Secretario General
Further orders followed, mass-production commencing in the second half of 1934.
Se hicieron otros encargos, iniciándose la producción en serie en la segunda mitad de 1934.
As a result of additional pressure exercised by the United Nations, the improved pace of work commencing in the second quarter of 1995 continued during the remainder of 1995 and the first quarter of 1996.
Gracias a la presión adicional ejercida por las Naciones Unidas, el ritmo más acelerado de ejecución que se inició en el segundo trimestre de 1995 se mantuvo durante el resto del año y del primer trimestre de 1996.
The scheduled time for the start of construction is September 2009, with production commencing in the second semester of 2010.
Está previsto el comienzo de la construcción para Septiembre 2009, con producción comenzando durante el segundo semestre de 2010.
But Ethiopia's fortune began to change, commencing in the second half of the last Millennium.
Sin embargo, la suerte de Etiopía empezó a cambiar con el inicio de la segunda mitad del Milenio pasado.
Commencing in the second half off September and for 16 days on, Munich's Theresienwiese transforms into something that might seem like the world's largest fun fair!
Oktoberfest A partir de mediados de septiembre y durante 16 días, el famoso prado Theresienwiese de Múnich se transforma en un lugar que podría considerarse la feria de la diversión más grande del mundo.
Further orders followed, mass-production commencing in the second half of 1934.
Se hicieron otros encargos, iniciándose la producción en serie en la segunda mitad de 1934.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.