Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commencing with
Vertaling van "commencing with" in Spaans
The officiant explained the order of service before commencing with the ceremony.
El oficiante explicó el orden del servicio antes de comenzar con la ceremonia.
However, if you are on medication, it is generally always advisable to check with your doctor before commencing with any supplement programme.
Sin embargo, si está tomando medicamentos, se recomienda que consulte al médico antes de comenzar con un régimen de suplementos.
Steps have also been taken to develop an improved understanding of the human rights situation, commencing with the development of a profile on the right to health.
También se han tomado medidas para mejorar el conocimiento de la situación de los derechos humanos, empezando por la preparación de una reseña del derecho a la salud.
The UNWTO has worked to develop a range of quality standards, commencing with those to be applied to tourism destinations.
La OMT ha trabajado para formular diversas normas de calidad, empezando por las que deben aplicarse a los destinos turísticos.
I believe the report identifies these areas, commencing with the primary function of reducing food and creating employment through the added-value process in the food sector.
Creo que en el informe se especifican estas áreas, comenzando por la función primaria de transformar alimentos y crear empleo a través del proceso de añadir valor en el sector alimentario.
First of all I think I should devote two or three minutes to a brief description of the group, commencing with certain key dates.
Creo que es necesario que dedique primero unos minutos a presentar brevemente el grupo empresarial, comenzando por unas fechas clave
This project offers a holistic approach to environmental sustainability commencing with design and placement of access paths.
El proyecto ofrece un enfoque holístico de la sostenibilidad que comienza con el diseño y la colocación de los accesos.
Land boundaries are usually defined by ownership, commencing with the earliest owners through successive ownerships and partitions.
Los límites generalmente son definidos por la propiedad, comenzando con los primeros dueños y los propietarios y las particiones sucesivas.
Others require the total amount due before commencing with the preparation of the remains and the documentation.
Otros requieren la cantidad total debida antes de comenzar con la preparación de los restos y la documentación.
The small intestine is divided into three parts commencing with duodenum, followed by the jejunum and ileum.
El intestino delgado se divide en tres partes, comenzando con el duodeno, seguido por el yeyuno y el íleon.
Moreover, it did not exclude the possibility of taking a step-by-step approach in the elaboration of the topic, commencing with natural disasters.
Además, no excluía la posibilidad de aplicar un método gradual en la elaboración del tema, comenzando con los desastres naturales.
Furthermore, human health can be seen as commencing with the basic right to sufficient water for health and well-being through hydration, nutrition, and sanitation.
Además, puede considerarse que la salud humana comienza con el derecho básico a disponer de suficiente agua para la salud y el bienestar mediante la hidratación, la nutrición y el saneamiento.
The approach to addressing the crisis in the country must be a phased and measured one, commencing with inclusive dialogue and mediation, accompanied by targeted sanctions as needed, to ensure the swift and peaceful return to civilian rule.
El enfoque para abordar la crisis en el país debe ser gradual y moderado, comenzando con un diálogo y una mediación inclusivos y acompañados de sanciones selectivas, según sea necesario, para asegurar el rápido retorno a un régimen civil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commencing with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 64 ms.
