The chef cooked commendably, infusing flavors that delighted everyone at the table.
El chef cocinó loablemente, infundiendo sabores que deleitaron a todos en la mesa.
Their teamwork was commendably evident in how smoothly they completed the task together.
Su trabajo en equipo fue loablemente evidente en la fluidez con la que completaron la tarea juntos.
He grieves, commendably, as every son who loses a father.
The author's writing style was commendably engaging, drawing readers into the story effortlessly.
El estilo de escritura del autor era encomiablemente atrapante, sumergiendo a los lectores en la historia sin esfuerzo.
The Yugoslav authorities, who have commendably supported the registration process, can make another decisive contribution by sending them a clear message along those lines.
Las autoridades yugoslavas que han respaldado admirablemente el proceso de inscripción pueden nuevamente hacer una contribución decisiva dirigiéndoles un mensaje claro en ese sentido.
Its working groups had discharged their functions quite commendably, although with considerable resource constraints.
Los Grupos de Trabajo han cumplido sus funciones admirablemente a pesar de sus limitaciones de recursos.
Ingenious, monsieur, and commendably grotesque.
His honesty was commendably evident in how he admitted his mistake and took responsibility.
Su honestidad fue loablemente evidente en la manera en que admitió su error y asumió la responsabilidad.
Their efforts had been commendably supported by the United Nations system and the wider international community, but coordination in the aftermath of disasters could be further improved.
Sus acciones han sido encomiablemente apoyadas por el sistema de las Naciones Unidas y por la comunidad internacional en general, pero la coordinación después de los desastres podría ser mejor.
The European Parliament has commendably responded with a sense of urgency to adopt this proposal at first reading.
El Parlamento Europeo ha respondido admirablemente y con urgencia para adoptar esta propuesta en la primera lectura.
They have acquitted themselves commendably, with honour and professionalism.
It's meant to obfuscate, and does so commendably.
The teacher handled the disruptive student commendably, diffusing the situation with empathy.
La maestra manejó al estudiante problemático de forma loable, desactivando la situación con empatía.