29 Do not contaminate thy daughter, causing her to commit fornication, lest the land be prostituted, and the land become full of wickedness.
29 No contaminarás tu hija haciéndola fornicar; para que no se prostituya la tierra, y se llene de maldad.
It's a mortal sin to commit fornication.
¿No sabes que fornicar es un pecado mortal?
[JERUSALEM. And Israel abode in Shittim; and the people began to commit fornication with the daughters of the Moabites.
52 Y cuando los hijos de Yisra'el se quedaron en la llanura de Shittim, ellos comenzaron a prostituirse con las hijas de Moav.
Neither shalt thou take of their daughters a wife for thy son, lest after they themselves have committed fornication, they make thy sons also to commit fornication with their gods.
y no sea que tomes sus hijas para tus hijos, y que al prostituirse sus hijas tras sus dioses, hagan también que tus hijos se prostituyan tras los dioses de ellas.
If you allow to play with fire and through kisses and caresses to go to the sexual relationship before the marriage ceremony is officiated, you will commit fornication and this will defile your marriage bed, that is your sexual relationship.
Si ustedes pueden permitirse el lujo de jugar con fuego y besos y caricias y llegar a la relación sexual antes de casarse, con esto están cometiendo fornicación y por la tanto esta va ensuciar la cama matrimonial y su relación íntima.
So they begin toying with immorality, some even going so far as to commit fornication.
De modo que comienzan a jugar con la inmoralidad, y algunos llegan hasta el grado de cometer fornicación.
Many who do not commit fornication in the flesh do so in their minds and are just as guilty as if they had committed the act itself.
Muchos de los que no cometen fornicación en la carne, lo hacen en sus mentes y son tan culpables como si hubieran cometido el acto en sí.
Balaam taught that it was wrong to eat "eat things sacrificed to idols and to commit fornication."
Balaam enseñaba que no era incorrecto comer "comer cosas sacrificadas a los ídolos ni cometer fornicación."
Cities do not "commit fornication," but the people IN the cities.
Las ciudades no "cometen fornicación," sino la gente EN las ciudades.
Revelation 17 and 18 tells us that the kings of the earth commit fornication with the papacy.
Apocalipsis 17 y 18 nos dice que los reyes de la tierra cometen fornicación con el Papado.
"Jezebel, which calleth herself a prophetess,"to teach and to seduce my servants to commit fornication.
Jezabel, quien se llamaba a sí misma profetisa, para enseñar y... ... seducir a mis sirvientes a cometer fornicación .
Now, you just get yourself in front of that camera and make our message to the world. Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication.
Ahora colócate frente a esa cámara... y da tu mensaje al mundo. Jezabel, quien se llamaba a sí misma profetisa, para enseñar y... ... seducir a mis sirvientes a cometer fornicación .
Some people commit fornication and ask me to pray for their forgiveness saying, "We slept together because we were going to get married."
Algunas personas fornican y luego me piden que ore por su perdón al confesar: "Dormimos juntos porque pensábamos casarnos".