Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commit gross human rights violations
Vertaling van "commit gross human rights violations" in Spaans
cometiendo graves violaciones de los derechos humanos
Lending to regimes that commit gross human rights violations may contribute to regime consolidation, prolong disrespect for human rights and increase the likelihood of gross violations of human rights.
Conceder préstamos a regímenes que cometen violaciones manifiestas de los derechos humanos puede contribuir a consolidarlos, prolongar la inobservancia de los derechos humanos y aumentar la probabilidad de que se cometan violaciones manifiestas de los derechos humanos.
Although some countries had protested initially, the lack of an effective response from the international community had allowed Ethiopia to commit gross human rights violations with impunity.
Pese a las protestas iniciales de algunos países, la falta de respuesta eficaz de la comunidad internacional permitió que Etiopía cometiera impunemente violaciones graves de derechos humanos.
Algeria, on the other hand, continued to prohibit all visits by human rights investigators to the camps in Tindouf, where the Frente Polisario continued to commit gross human rights violations.
Argelia, por el contrario, continúa prohibiendo todas las visitas de investigadores de los derechos humanos a los campamentos de Tinduf, donde el Frente Polisario continúa cometiendo graves violaciones de los derechos humanos.
financial and political support for governments that commit gross human rights violations, including those of Sudan, Zimbabwe and Burma,
Apoyo financiero y político a gobiernos extranjeros que cometen graves violaciones a los derechos humanos, incluyendo los de Sudán y Birmania,
We are deeply concerned, however, by Armenia's unacknowledged military participation in the war in Nagorny Karabakh, in which both ethnic Armenian and Azerbaijani forces regularly commit gross human rights violations.
No obstante, nos preocupa considerablemente la participación militar no reconocida de Armenia en la guerra de Nagorno-Karabaj, en que las fuerzas de los grupos étnicos armenio y azerbaiyano cometen de manera habitual graves violaciones de los derechos humanos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 42 ms.
