Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commit themselves to improving
Vertaling van "commit themselves to improving" in Spaans
se comprometiesen a mejorar
These mostly female volunteers belong to civil society and freely commit themselves to improving the lives of the most disadvantaged people.
Estos voluntarios, mayoritariamente mujeres, pertenecen a la sociedad civil y se comprometen gratuitamente para mejorar la vida de los más desfavorecidos.
Spaces for discussion allowed authorities and technicians to commit themselves to improving the response to political violence against women
Los espacios de debate permitieron que autoridades y técnicos se comprometiesen a mejorar la atención a la violencia política contra las mujeres
Spaces of discussion designed for building assistance protocols for victims allowed authorities and technicians to expand their knowledge and commit themselves to improving the way cases are dealt with.
Los espacios de debate diseñados para la construcción del protocolo de atención a las víctimas permitieron que autoridades y técnicos ampliasen su conocimiento y se comprometiesen a mejorar la atención de los casos.
To enable the least developed countries to benefit from the advantages of multilateral trade, the industrialized countries should commit themselves to improving access to all their exports.
Para que los países menos adelantados puedan beneficiarse de las ventajas del comercio multilateral, los países industrializados tendrán que mejorar el acceso al conjunto de las exportaciones de esos países.
Bank lending for electric power will focus on countries that clearly commit themselves to improving power performance in line with the new principles, the policy paper added.
El documento de política agrega que el financiamiento del Banco para el sector de energía eléctrica se centrará en los países que hayan demostrado con claridad sus esfuerzos por mejorar el desempeño en esta esfera, de conformidad con los nuevos principios.
It urges the member States to resolutely commit themselves to improving the education systems, particularly in the field of higher education and scientific research.
Exhorta a los Estados miembros a que se comprometan decididamente a mejorar sus sistemas educacionales, sobre todo en lo que respecta a la educación superior y la investigación científica.
Governments should commit themselves to improving national SPS programs.
Los gobiernos deben comprometerse a mejorar los programas nacionales SFS.
African leaders have created the New Partnership for Africa's Development, in which they commit themselves to improving governance and managing their economies better.
Los líderes africanos han creado la "Nueva Alianza para el Desarrollo de África" por la que se comprometieron a mejorar la gestión de los asuntos públicos y de la economía.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
