Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment language for this section
Vertaling van "commitment language for this section" in Spaans
texto de compromiso para esta sección
We reserve the right to propose further modifications to commitment language for this section.
Nos reservamos el derecho de proponer otras modificaciones al texto de compromiso para esta sección.
Following is suggested commitment language for this section
A continuación figura un texto de compromiso propuesto para esta sección.
When we have completed our review of the amended legislation, we will be able to help develop appropriate commitment language for this section.
Cuando hayamos terminado nuestro examen de la legislación enmendada, podremos ayudar a preparar un texto de compromiso idóneo para esta sección.
Following is suggested commitment language for this section dealing with transparency in the area of licensing the right to provide Services
A continuación figura un texto de compromiso propuesto para esta sección que se ocupa de la transparencia en materia de concesión de licencias del derecho de prestar servicios
Paragraph 42: We would like to propose the following modifications to the proposed commitment language for this section.
Párrafo 42: Sugerimos las siguientes modificaciones del texto propuesto para el compromiso correspondiente a esta sección
We support the following commitment language for this section and request that Viet Nam remove the brackets accordingly.
Estamos de acuerdo con la adopción del siguiente texto de compromiso para esta sección y pedimos que Viet Nam suprima los corchetes en consecuencia
As the proposed language is not final, Viet Nam is willing to discuss in details the commitment language for this section.
Dado que el texto propuesto no es definitivo, Viet Nam está dispuesto a debatir en detalle el texto de compromiso de esta sección.
Paragraph 307: Please place in brackets the text added to the commitment language for this section, as noted below
Párrafo 307: Sírvanse escribir entre corchetes el texto que se ha añadido al compromiso en esta sección, según se indica a continuación
We support the proposed commitment language for this section and we request Viet Nam to remove the brackets.
Apoyamos la formulación del compromiso propuesta para esta sección y pedimos a Viet Nam que suprima los corchetes.
Paragraph 326: We would like to add the following to the commitment language for this section
Párrafo 326: Querríamos añadir el siguiente texto de compromiso en esta sección
We would like to propose the following commitment language for this section: The representative of Viet Nam confirmed that upon accession, Viet Nam would adopt and apply tariff reductions and exemptions so as to ensure MFN treatment for imported goods.
Deseamos proponer que se incluya en esta sección el siguiente texto de compromiso: El representante de Viet Nam confirmó que, en el momento de la adhesión, Viet Nam adoptaría y aplicaría las reducciones y exenciones arancelarias necesarias para garantizar el trato NMF a las mercancías importadas.
We take note of the brackets in paragraph 88 of the draft Working Party Report, and renew our request that Viet Nam accept commitment language for this section that will provide transparency on an ongoing basis to its equitization process.
Tomamos nota de los corchetes en el párrafo 88 del proyecto de informe del Grupo de Trabajo, y pedimos de nuevo que Viet Nam acepte una formulación del compromiso para esta sección que brinde transparencia con carácter continuo a su proceso de privatización.
Elements of a Commitment: We propose the following commitment language for this section
Elementos de una transacción: Proponemos para esta sección la siguiente fórmula de transacción
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 72 ms.
