Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commitment to continue implementing
Vertaling van "commitment to continue implementing" in Spaans
compromiso de seguir aplicando
Romania reaffirms its commitment to continue implementing the provisions of the Habitat Agenda and to take part in the international cooperation in this very dynamic field, thus further benefiting from support and assistance for carrying out its national programmes.
Rumania reafirma su compromiso de seguir aplicando las disposiciones del Programa de Hábitat y tomar parte en la cooperación internacional en este campo muy dinámico, beneficiándose más de esta manera del apoyo y de la ayuda para llevar a cabo sus programas nacionales.
My Government reaffirmed its commitment to continue implementing socio-economic reforms considered beneficial to our people.
Mi Gobierno reafirmó su compromiso de seguir aplicando reformas socioeconómicas beneficiosas para nuestro pueblo.
We would like to renew our commitment to continue implementing all the recommendations in the Trade Policy Framework in order to realize developmental objectives and aspirations.
Queremos reiterar nuestro compromiso de seguir aplicando todas las recomendaciones del Marco de Políticas Comerciales para hacer realidad los objetivos y aspiraciones en materia de desarrollo.
We affirm our commitment to continue implementing political, economic and social programmes in our countries in order to promote the development of our peoples with a view to eradicating the poverty that still subsists in the region.
Afirmamos el compromiso de continuar en la aplicación de programas políticos, económicos y sociales en nuestros países para avanzar en el proceso de desarrollo de nuestros pueblos, con el objeto de erradicar la pobreza que todavía subsiste en la región.
In response to the question on the protection of women's rights, the delegation gave assurances that the Government's commitment to continue implementing measures had already been demonstrated.
En respuesta a la pregunta sobre la protección de los derechos de la mujer, la delegación aseguró que ya se había puesto de manifiesto el compromiso del Gobierno de seguir aplicando medidas.
In other words, our commitment to continue implementing the peace accords, in the framework of the rescheduled timetable approved on 12 December 2000, means that we must continue to have the support of the United Nations.
Dicho de otra manera, nuestro compromiso de seguir instrumentando los acuerdos de paz, en el marco de la reprogramación de los compromisos del 12 de diciembre del año 2000, lleva implícito que continuemos contando con el concurso de las Naciones Unidas.
Saudi Arabia commended Germany's acceptance of recommendation 15 and the commitment to continue implementing the national plan of action to eliminate xenophobia and Islamophobia.
La Arabia Saudita felicitó a Alemania por aceptar la recomendación 15 y comprometerse a seguir aplicando el plan de acción nacional para eliminar la xenofobia y la islamofobia.
We hope that the Review Conference will produce what we need to carry out this job: a strong and clear commitment to continue implementing the Mine Ban Convention, and to achieve its important objectives.
Confiamos en que la Conferencia de Examen apruebe lo que necesitamos para proseguir nuestra labor, a saber: un compromiso sólido e inequívoco de seguir aplicando la Convención sobre la prohibición de minas y de lograr sus objetivos importantes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
